rèidh
See also: réidh
Scottish Gaelic
Alternative forms
- réidh (superseded)
- (ma) réir
Etymology
From Old Irish réid (“level, smooth”), from Proto-Celtic *reidis.
Pronunciation
Adjective
rèidh (comparative rèidhe)
- smooth, even, flat, level, plain
- on good terms
- c. 1782, Uilleam Ros, 'S truagh nach d' rugadh dall mi:
- Chan fhaigh mi cadal sàmhach
A ghràidh, 's gun thu rèidh rium- I will not get quiet sleep
My love, without you reconciled to me
- I will not get quiet sleep
- (Argyll) ready, prepared, finished
Declension
First declension; forms of the positive degree:
| Case | Masculine singular | Feminine singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominative | rèidh | rèidh | rèidhe |
| Vocative | rèidh | rèidh | rèidh |
| Genitive | rèidh | rèidh | rèidh |
| Dative | rèidh | rèidh | rèidhe |
Comparative/superlative: rèidhe
References
- ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
- ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)[1], Edinburgh: University of Edinburgh, page 101
- ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
- ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1941) “The dialects of Skye and Ross-shire”, in A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, volume II, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 17