Finnish
Etymology
Borrowed from German Rakel.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑːkeli/, [ˈrɑ̝ːk̟e̞li]
- Rhymes: -ɑːkeli
- Syllabification(key): raa‧ke‧li
- Hyphenation(key): raa‧ke‧li
Noun
raakeli
- squeegee, doctor blade (tool used to remove excess ink, toner, moisture, etc. from a print)
Declension
| Inflection of raakeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
|
| nominative
|
raakeli
|
raakelit
|
| genitive
|
raakelin
|
raakelien
raakeleiden
raakeleitten
|
| partitive
|
raakelia
|
raakeleita
raakeleja
|
| illative
|
raakeliin
|
raakeleihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakeli
|
raakelit
|
| accusative
|
nom.
|
raakeli
|
raakelit
|
| gen.
|
raakelin
|
| genitive
|
raakelin
|
raakelien
raakeleiden
raakeleitten
|
| partitive
|
raakelia
|
raakeleita
raakeleja
|
| inessive
|
raakelissa
|
raakeleissa
|
| elative
|
raakelista
|
raakeleista
|
| illative
|
raakeliin
|
raakeleihin
|
| adessive
|
raakelilla
|
raakeleilla
|
| ablative
|
raakelilta
|
raakeleilta
|
| allative
|
raakelille
|
raakeleille
|
| essive
|
raakelina
|
raakeleina
|
| translative
|
raakeliksi
|
raakeleiksi
|
| abessive
|
raakelitta
|
raakeleitta
|
| instructive
|
—
|
raakelein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakelini
|
raakelini
|
| accusative
|
nom.
|
raakelini
|
raakelini
|
| gen.
|
raakelini
|
| genitive
|
raakelini
|
raakelieni
raakeleideni
raakeleitteni
|
| partitive
|
raakeliani
|
raakeleitani
raakelejani
|
| inessive
|
raakelissani
|
raakeleissani
|
| elative
|
raakelistani
|
raakeleistani
|
| illative
|
raakeliini
|
raakeleihini
|
| adessive
|
raakelillani
|
raakeleillani
|
| ablative
|
raakeliltani
|
raakeleiltani
|
| allative
|
raakelilleni
|
raakeleilleni
|
| essive
|
raakelinani
|
raakeleinani
|
| translative
|
raakelikseni
|
raakeleikseni
|
| abessive
|
raakelittani
|
raakeleittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
raakeleineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakelisi
|
raakelisi
|
| accusative
|
nom.
|
raakelisi
|
raakelisi
|
| gen.
|
raakelisi
|
| genitive
|
raakelisi
|
raakeliesi
raakeleidesi
raakeleittesi
|
| partitive
|
raakeliasi
|
raakeleitasi
raakelejasi
|
| inessive
|
raakelissasi
|
raakeleissasi
|
| elative
|
raakelistasi
|
raakeleistasi
|
| illative
|
raakeliisi
|
raakeleihisi
|
| adessive
|
raakelillasi
|
raakeleillasi
|
| ablative
|
raakeliltasi
|
raakeleiltasi
|
| allative
|
raakelillesi
|
raakeleillesi
|
| essive
|
raakelinasi
|
raakeleinasi
|
| translative
|
raakeliksesi
|
raakeleiksesi
|
| abessive
|
raakelittasi
|
raakeleittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
raakeleinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakelimme
|
raakelimme
|
| accusative
|
nom.
|
raakelimme
|
raakelimme
|
| gen.
|
raakelimme
|
| genitive
|
raakelimme
|
raakeliemme
raakeleidemme
raakeleittemme
|
| partitive
|
raakeliamme
|
raakeleitamme
raakelejamme
|
| inessive
|
raakelissamme
|
raakeleissamme
|
| elative
|
raakelistamme
|
raakeleistamme
|
| illative
|
raakeliimme
|
raakeleihimme
|
| adessive
|
raakelillamme
|
raakeleillamme
|
| ablative
|
raakeliltamme
|
raakeleiltamme
|
| allative
|
raakelillemme
|
raakeleillemme
|
| essive
|
raakelinamme
|
raakeleinamme
|
| translative
|
raakeliksemme
|
raakeleiksemme
|
| abessive
|
raakelittamme
|
raakeleittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
raakeleinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakelinne
|
raakelinne
|
| accusative
|
nom.
|
raakelinne
|
raakelinne
|
| gen.
|
raakelinne
|
| genitive
|
raakelinne
|
raakelienne
raakeleidenne
raakeleittenne
|
| partitive
|
raakelianne
|
raakeleitanne
raakelejanne
|
| inessive
|
raakelissanne
|
raakeleissanne
|
| elative
|
raakelistanne
|
raakeleistanne
|
| illative
|
raakeliinne
|
raakeleihinne
|
| adessive
|
raakelillanne
|
raakeleillanne
|
| ablative
|
raakeliltanne
|
raakeleiltanne
|
| allative
|
raakelillenne
|
raakeleillenne
|
| essive
|
raakelinanne
|
raakeleinanne
|
| translative
|
raakeliksenne
|
raakeleiksenne
|
| abessive
|
raakelittanne
|
raakeleittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
raakeleinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakelinsa
|
raakelinsa
|
| accusative
|
nom.
|
raakelinsa
|
raakelinsa
|
| gen.
|
raakelinsa
|
| genitive
|
raakelinsa
|
raakeliensa
raakeleidensa
raakeleittensa
|
| partitive
|
raakeliaan
raakeliansa
|
raakeleitaan
raakelejaan
raakeleitansa
raakelejansa
|
| inessive
|
raakelissaan
raakelissansa
|
raakeleissaan
raakeleissansa
|
| elative
|
raakelistaan
raakelistansa
|
raakeleistaan
raakeleistansa
|
| illative
|
raakeliinsa
|
raakeleihinsa
|
| adessive
|
raakelillaan
raakelillansa
|
raakeleillaan
raakeleillansa
|
| ablative
|
raakeliltaan
raakeliltansa
|
raakeleiltaan
raakeleiltansa
|
| allative
|
raakelilleen
raakelillensa
|
raakeleilleen
raakeleillensa
|
| essive
|
raakelinaan
raakelinansa
|
raakeleinaan
raakeleinansa
|
| translative
|
raakelikseen
raakeliksensa
|
raakeleikseen
raakeleiksensa
|
| abessive
|
raakelittaan
raakelittansa
|
raakeleittaan
raakeleittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
raakeleineen
raakeleinensa
|
|
Ingrian
Etymology
From raaka (“unripe”) + -eli.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrɑːkeli/, [ˈrɑːke̞lʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrɑːkeli/, [ˈrɑːɡ̊e̞lʲi]
- Rhymes: -ɑːkelʲ, -ɑːkeli
- Hyphenation: raa‧ke‧li
Noun
raakeli
- unripe fruit or berry
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
raakeli
|
raakelit
|
| genitive
|
raakelin
|
raakeliin, raakeliloin
|
| partitive
|
raakelia
|
raakelija, raakeliloja
|
| illative
|
raakelii
|
raakelii, raakeliloihe
|
| inessive
|
raakeliis
|
raakeliis, raakelilois
|
| elative
|
raakelist
|
raakeliist, raakeliloist
|
| allative
|
raakelille
|
raakeliille, raakeliloille
|
| adessive
|
raakeliil
|
raakeliil, raakeliloil
|
| ablative
|
raakelilt
|
raakeliilt, raakeliloilt
|
| translative
|
raakeliks
|
raakeliiks, raakeliloiks
|
| essive
|
raakelinna, raakeliin
|
raakeliinna, raakeliloinna, raakeliin, raakeliloin
|
| exessive1)
|
raakelint
|
raakeliint, raakeliloint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 470