rapejar
Catalan
Etymology 1
From rapa (“bunchstem”) + -ejar.
Verb
rapejar (first-person singular present rapejo, first-person singular preterite rapegí, past participle rapejat)
- (transitive) to remove the stems (from pomace after pressing)
- Synonym: derrapar
- (intransitive) (of wine) to taste of grapestems
Etymology 2
Verb
rapejar (first-person singular present rapejo, first-person singular preterite rapegí, past participle rapejat)
Etymology 3
From rapar (“to steal”) + -ejar.
Verb
rapejar (first-person singular present rapejo, first-person singular preterite rapegí, past participle rapejat)
Conjugation
Conjugation of rapejar (first conjugation, j-g alternation)
| infinitive | rapejar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | rapejant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | rapejat | rapejada | |||||
| plural | rapejats | rapejades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | rapejo | rapeges | rapeja | rapegem | rapegeu | rapegen | |
| imperfect | rapejava | rapejaves | rapejava | rapejàvem | rapejàveu | rapejaven | |
| future | rapejaré | rapejaràs | rapejarà | rapejarem | rapejareu | rapejaran | |
| preterite | rapegí | rapejares | rapejà | rapejàrem | rapejàreu | rapejaren | |
| conditional | rapejaria | rapejaries | rapejaria | rapejaríem | rapejaríeu | rapejarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | rapegi | rapegis | rapegi | rapegem | rapegeu | rapegin | |
| imperfect | rapegés | rapegessis | rapegés | rapegéssim | rapegéssiu | rapegessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | rapeja | rapegi | rapegem | rapegeu | rapegin | |
| negative (no) | — | no rapegis | no rapegi | no rapegem | no rapegeu | no rapegin | |
Further reading
- “rapejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “rapejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “rapejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.