recidiva

Learned borrowing from Latin recidīva, feminine of recidīvus.

• IPA^(key): (Central) [rə.siˈði.βə]
• IPA^(key): (Balearic) [rə.siˈði.və]
• IPA^(key): (Valencia) [re.siˈði.va]

recidiva f (plural recidives)

1. reoccurrence

   Synonym: reincidència

2. (medicine) relapse

   Synonym: recaiguda

• recidivar
• recidivista

• “recidiva”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

recidiva

1. inflection of recidivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

• IPA^(key): [ˈrɛt͡sɪdɪva]
• IPA^(key): [ˈrɛt͡sɪdiːva]

recidiva f

1. relapse, recurring (of a disease or crime)

recidiva (plural recidivas)

1. relapse, recidivism

Feminine form of recidivo.

recidiva

1. feminine singular of recidivo

recidiva f (plural recidive)

1. female equivalent of recidivo
2. recidivism

   Synonym: recidività

3. relapse

See the etymology of the corresponding lemma form.

recidiva

1. inflection of recidivare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

• ricadevi, ridiceva, verdicai, veridica

• recidīva: (Classical Latin) IPA^(key): [rɛ.kɪˈdiː.wa]
• recidīva: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [re.t͡ʃiˈd̪iː.va]
• recidīvā: (Classical Latin) IPA^(key): [rɛ.kɪˈdiː.waː]
• recidīvā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [re.t͡ʃiˈd̪iː.va]

recidīva

1. inflection of recidīvus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

recidīvā

1. ablative feminine singular of recidīvus

• "recidiva", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Borrowed from French récidiver.

a recidiva (third-person singular present recidivează, past participle recidivat) 1st conjugation

1. (intransitive) to reoffend, to recidivate

• IPA^(key): /reθiˈdiba/ [re.θiˈð̞i.β̞a] (Spain)
• IPA^(key): /resiˈdiba/ [re.siˈð̞i.β̞a] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -iba
• Syllabification: re‧ci‧di‧va

recidiva f (plural recidivas)

1. relapse

• “recidiva”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024