reformátor
See also: reformator and Reformator
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛformaːtor]
Noun
reformátor m anim (female equivalent reformátorka)
Declension
Declension of reformátor (hard masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | reformátor | reformátoři |
| genitive | reformátora | reformátorů |
| dative | reformátorovi, reformátoru | reformátorům |
| accusative | reformátora | reformátory |
| vocative | reformátore | reformátoři |
| locative | reformátorovi, reformátoru | reformátorech |
| instrumental | reformátorem | reformátory |
Related terms
verb
Further reading
- “reformátor”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “reformátor”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “reformátor”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Hungarian
Etymology
Borrowed from Latin refōrmātor.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛformaːtor]
- Hyphenation: re‧for‧má‧tor
- Rhymes: -or
Noun
reformátor (plural reformátorok)
- (Christianity, historical) reformer, a leading figure of the Reformation
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | reformátor | reformátorok |
| accusative | reformátort | reformátorokat |
| dative | reformátornak | reformátoroknak |
| instrumental | reformátorral | reformátorokkal |
| causal-final | reformátorért | reformátorokért |
| translative | reformátorrá | reformátorokká |
| terminative | reformátorig | reformátorokig |
| essive-formal | reformátorként | reformátorokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | reformátorban | reformátorokban |
| superessive | reformátoron | reformátorokon |
| adessive | reformátornál | reformátoroknál |
| illative | reformátorba | reformátorokba |
| sublative | reformátorra | reformátorokra |
| allative | reformátorhoz | reformátorokhoz |
| elative | reformátorból | reformátorokból |
| delative | reformátorról | reformátorokról |
| ablative | reformátortól | reformátoroktól |
| non-attributive possessive – singular |
reformátoré | reformátoroké |
| non-attributive possessive – plural |
reformátoréi | reformátorokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | reformátorom | reformátoraim |
| 2nd person sing. | reformátorod | reformátoraid |
| 3rd person sing. | reformátora | reformátorai |
| 1st person plural | reformátorunk | reformátoraink |
| 2nd person plural | reformátorotok | reformátoraitok |
| 3rd person plural | reformátoruk | reformátoraik |
References
- ^ reformál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ reformátor in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- reformátor in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.