reportar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin reportāre.
Verb
reportar (first-person singular present reporto, first-person singular preterite reportí, past participle reportat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/
- (transitive) to report
Conjugation
Conjugation of reportar (first conjugation)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “reportar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “reportar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “reportar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “reportar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin reportāre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.poʁˈta(ʁ)/ [he.pohˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.poɾˈta(ɾ)/ [he.poɾˈta(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.poʁˈta(ʁ)/ [χe.poχˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.poɻˈta(ɻ)/ [he.poɻˈta(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.puɾˈtaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.puɾˈta.ɾi/
- Hyphenation: re‧por‧tar
Verb
reportar (first-person singular present reporto, first-person singular preterite reportei, past participle reportado)
- to report
Conjugation
Conjugation of reportar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
- reportação
- reportamento
Related terms
Further reading
- “reportar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /repoɾˈtaɾ/ [re.poɾˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧por‧tar
Verb
reportar (first-person singular present reporto, first-person singular preterite reporté, past participle reportado)
- to report
Conjugation
Conjugation of reportar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of reportar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive reportar | dative | reportarme | reportarte | reportarle, reportarse | reportarnos | reportaros | reportarles, reportarse |
| accusative | reportarme | reportarte | reportarlo, reportarla, reportarse | reportarnos | reportaros | reportarlos, reportarlas, reportarse | |
| with gerund reportando | dative | reportándome | reportándote | reportándole, reportándose | reportándonos | reportándoos | reportándoles, reportándose |
| accusative | reportándome | reportándote | reportándolo, reportándola, reportándose | reportándonos | reportándoos | reportándolos, reportándolas, reportándose | |
| with informal second-person singular tú imperative reporta | dative | repórtame | repórtate | repórtale | repórtanos | not used | repórtales |
| accusative | repórtame | repórtate | repórtalo, repórtala | repórtanos | not used | repórtalos, repórtalas | |
| with informal second-person singular vos imperative reportá | dative | reportame | reportate | reportale | reportanos | not used | reportales |
| accusative | reportame | reportate | reportalo, reportala | reportanos | not used | reportalos, reportalas | |
| with formal second-person singular imperative reporte | dative | repórteme | not used | repórtele, repórtese | repórtenos | not used | repórteles |
| accusative | repórteme | not used | repórtelo, repórtela, repórtese | repórtenos | not used | repórtelos, repórtelas | |
| with first-person plural imperative reportemos | dative | not used | reportémoste | reportémosle | reportémonos | reportémoos | reportémosles |
| accusative | not used | reportémoste | reportémoslo, reportémosla | reportémonos | reportémoos | reportémoslos, reportémoslas | |
| with informal second-person plural imperative reportad | dative | reportadme | not used | reportadle | reportadnos | reportaos | reportadles |
| accusative | reportadme | not used | reportadlo, reportadla | reportadnos | reportaos | reportadlos, reportadlas | |
| with formal second-person plural imperative reporten | dative | repórtenme | not used | repórtenle | repórtennos | not used | repórtenles, repórtense |
| accusative | repórtenme | not used | repórtenlo, repórtenla | repórtennos | not used | repórtenlos, repórtenlas, repórtense | |
Derived terms
See also
Further reading
- “reportar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024