reverenda
Hungarian
Etymology
Borrowed from Latin reverenda (vestis), from revereor (“I respect”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛvɛrɛndɒ]
- Hyphenation: re‧ve‧ren‧da
- Rhymes: -dɒ
Noun
reverenda (plural reverendák)
- cassock (an item of clerical clothing: a long, sheath-like, close-fitting, ankle-length robe worn by clergy members of some Christian denominations)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | reverenda | reverendák |
| accusative | reverendát | reverendákat |
| dative | reverendának | reverendáknak |
| instrumental | reverendával | reverendákkal |
| causal-final | reverendáért | reverendákért |
| translative | reverendává | reverendákká |
| terminative | reverendáig | reverendákig |
| essive-formal | reverendaként | reverendákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | reverendában | reverendákban |
| superessive | reverendán | reverendákon |
| adessive | reverendánál | reverendáknál |
| illative | reverendába | reverendákba |
| sublative | reverendára | reverendákra |
| allative | reverendához | reverendákhoz |
| elative | reverendából | reverendákból |
| delative | reverendáról | reverendákról |
| ablative | reverendától | reverendáktól |
| non-attributive possessive – singular |
reverendáé | reverendáké |
| non-attributive possessive – plural |
reverendáéi | reverendákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | reverendám | reverendáim |
| 2nd person sing. | reverendád | reverendáid |
| 3rd person sing. | reverendája | reverendái |
| 1st person plural | reverendánk | reverendáink |
| 2nd person plural | reverendátok | reverendáitok |
| 3rd person plural | reverendájuk | reverendáik |
Derived terms
- reverendájú
- reverendás
References
- ^ reverenda in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- reverenda in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Italian
Adjective
reverenda
- feminine singular of reverendo
Latin
Participle
reverenda
- inflection of reverendus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Participle
reverendā
- ablative feminine singular of reverendus
Spanish
Adjective
reverenda f
- feminine singular of reverendo