sabel
Basque
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /s̺abel/ [s̺a.β̞el]
Audio: (file) - Rhymes: -abel, -el
- Hyphenation: sa‧bel
Noun
sabel inan
- (anatomy) The abdomen or belly, or that part of the body between the thorax and the pelvis.
- (zoology) The posterior section of the body, behind the thorax, in insects, crustaceans, and other Arthropoda.
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | sabel | sabela | sabelak |
| ergative | sabelek | sabelak | sabelek |
| dative | sabeli | sabelari | sabelei |
| genitive | sabelen | sabelaren | sabelen |
| comitative | sabelekin | sabelarekin | sabelekin |
| causative | sabelengatik | sabelarengatik | sabelengatik |
| benefactive | sabelentzat | sabelarentzat | sabelentzat |
| instrumental | sabelez | sabelaz | sabelez |
| inessive | sabeletan | sabelean | sabeletan |
| locative | sabeletako | sabeleko | sabeletako |
| allative | sabeletara | sabelera | sabeletara |
| terminative | sabeletaraino | sabeleraino | sabeletaraino |
| directive | sabeletarantz | sabelerantz | sabeletarantz |
| destinative | sabeletarako | sabelerako | sabeletarako |
| ablative | sabeletatik | sabeletik | sabeletatik |
| partitive | sabelik | — | — |
| prolative | sabeltzat | — | — |
Further reading
- “sabel”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “sabel”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Danish
Etymology
From German Säbel, from Hungarian szablya (“sabre”).
Pronunciation
- IPA(key): /saːbəl/, [ˈsæːˀb̥əl]
Noun
sabel c (singular definite sablen or sabelen, plural indefinite sabler)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | sabel | sablen sabelen |
sabler | sablerne |
| genitive | sabels | sablens sabelens |
sablers | sablernes |
Derived terms
Further reading
- sabel on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsaː.bəl/
Audio: (file) - Hyphenation: sa‧bel
Etymology 1
Borrowed from German Sabel, obsolete form of Säbel, from Polish szabla, from Hungarian szablya.
Noun
sabel m (plural sabels, diminutive sabeltje n)
Derived terms
Descendants
Etymology 2
From Middle Dutch sabel.
Noun
sabel m (plural sabels)
- sable (Martes zibellina)
- Synonyms: sabeldier, sabelmarter
- (heraldry) sable, the colour black
Derived terms
- sabeldier
- sabelmantel
- sabelmarter
- sabelpels
Anagrams
Norwegian Bokmål
Etymology
From Hungarian szablya, via German Säbel.
Noun
sabel m (definite singular sabelen, indefinite plural sabler, definite plural sablene)
Derived terms
References
- “sabel” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Hungarian szablya, via German Säbel.
Noun
sabel m (definite singular sabelen, indefinite plural sablar, definite plural sablane)
Derived terms
References
- “sabel” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
Borrowed from German Säbel (Late Middle High German sabel), from Hungarian szablya.
Noun
sabel c
- sabre (a light sword, sharp along the front edge, part of the back edge, and at the point)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | sabel | sabels |
| definite | sabeln | sabelns | |
| plural | indefinite | sablar | sablars |
| definite | sablarna | sablarnas |
Related terms
Further reading
- sabel in Svenska Akademiens ordböcker
- sabel in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)