Swahili
Etymology
From sampuli + -isha (causative affix).
Verb
-sampulisha (infinitive kusampulisha)
- Causative form of sampuli: to sample
Conjugation
| Conjugation of -sampulisha
|
| Positive present
|
-nasampulisha
|
| Subjunctive
|
-sampulishe
|
| Negative
|
-sampulishi
|
| Imperative singular
|
sampulisha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
sampulisha
|
| Plural
|
sampulisheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
husampulisha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lisampulisha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kusampulisha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nasampulisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninasampulisha/nasampulisha
|
tunasampulisha
|
| 2nd person
|
unasampulisha
|
mnasampulisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anasampulisha
|
wanasampulisha
|
| other classes
|
positive subject concord + -nasampulisha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -sampulishi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sisampulishi
|
hatusampulishi
|
| 2nd person
|
husampulishi
|
hamsampulishi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hasampulishi
|
hawasampulishi
|
| other classes
|
negative subject concord + -sampulishi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tasampulisha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tasampulisha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -sampulishe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nisampulishe
|
tusampulishe
|
| 2nd person
|
usampulishe
|
msampulishe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
asampulishe
|
wasampulishe
|
| other classes
|
positive subject concord + -sampulishe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sisampulishe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngesampulisha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singesampulisha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalisampulisha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalisampulisha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -asampulisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nasampulisha
|
twasampulisha
|
| 2nd person
|
wasampulisha
|
mwasampulisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
asampulisha
|
wasampulisha
|
| m-mi(III/IV)
|
wasampulisha
|
yasampulisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
lasampulisha
|
yasampulisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chasampulisha
|
vyasampulisha
|
| n(IX/X)
|
yasampulisha
|
zasampulisha
|
| u(XI)
|
wasampulisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwasampulisha
|
|
| pa(XVI)
|
pasampulisha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwasampulisha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mesampulisha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshasampulisha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jasampulisha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kisampulisha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -siposampulisha
|
| Consecutive
|
kasampulisha / positive subject concord + -kasampulisha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kasampulishe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nisampulisha
|
-tusampulisha
|
| 2nd person
|
-kusampulisha
|
-wasampulisha/-kusampulisheni/-wasampulisheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-msampulisha
|
-wasampulisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-usampulisha
|
-isampulisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lisampulisha
|
-yasampulisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kisampulisha
|
-visampulisha
|
| n(IX/X)
|
-isampulisha
|
-zisampulisha
|
| u(XI)
|
-usampulisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kusampulisha
|
|
| pa(XVI)
|
-pasampulisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-musampulisha
|
|
| Reflexive
|
-jisampulisha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -sampulisha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-sampulishaye
|
-sampulishao
|
| m-mi(III/IV)
|
-sampulishao
|
-sampulishayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-sampulishalo
|
-sampulishayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-sampulishacho
|
-sampulishavyo
|
| n(IX/X)
|
-sampulishayo
|
-sampulishazo
|
| u(XI)
|
-sampulishao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-sampulishako
|
|
| pa(XVI)
|
-sampulishapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-sampulishamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -sampulisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yesampulisha
|
-osampulisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-osampulisha
|
-yosampulisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-losampulisha
|
-yosampulisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chosampulisha
|
-vyosampulisha
|
| n(IX/X)
|
-yosampulisha
|
-zosampulisha
|
| u(XI)
|
-osampulisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kosampulisha
|
|
| pa(XVI)
|
-posampulisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mosampulisha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms