sangkut

Indonesian

Etymology

From Malay sangkut, from Proto-Malayic *saŋkut, from Proto-Malayo-Polynesian *saŋkut (“entangled, caught up in, involved, embroiled”).

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsaŋkut/ [ˈsaŋ.kʊt̪̚]
  • Rhymes: -aŋkut
  • Syllabification: sang‧kut

Verb

sangkut (active menyangkut, passive disangkut)

  1. (transitive) to hook
    Synonym: kait
  2. (transitive) to relate, make related
    Synonym: hubung
    1. (intransitive, always with meng-) to relate, be related
      Synonyms: berhubungan, terkait
  3. (transitive) to connect
    Synonym: sambung

Derived terms

Further reading

Anagrams

Malay

Etymology

From Proto-Malayic *saŋkut, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *saŋkut (“entangled, caught up in, involved, embroiled”).

Pronunciation

  • (Johor-Selangor) IPA(key): /saŋkot/
  • (Riau-Lingga) IPA(key): /saŋkʊt/
  • Rhymes: -aŋkot, -kot, -ot
  • Rhymes: -ut

Verb

sangkut (Jawi spelling سڠکوت)

  1. to hook (on something)

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

  • penyangkut [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
  • penyangkutan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
  • sangkutan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
  • persangkutan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit + causative passive] (-an + peR-)
  • sangkutkan [causative benefactive] (-kan)
  • menyangkut [agent focus] (meN-)
  • menyangkutkan [agent focus + causative benefactive] (meN- + -kan)
  • disangkut [patient focus] (di-)
  • disangkutkan [patient focus + causative benefactive] (di- + -kan)
  • tersangkut [agentless action] (teR-)
  • tersangkut-sangkut [reduplication + agentless action] (redup + teR-)
  • bersangkut [stative / habitual] (beR-)
  • bersangkutan [stative / habitual + repetition / reciprocity] (beR- + -an)

Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:

Descendants

  • Indonesian: sangkut

Noun

sangkut (Jawi spelling سڠکوت)

  1. snagging; entanglement
  2. (fishing, Singapore) When one's terminal tackle is snagged on underwater debris or an underwater structure.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.