sarangati

Sahu

Etymology

From Ternate sarangati.

Pronunciation

  • IPA(key): /sa.ra.ˈŋa.ti/

Verb

sarangati

  1. (stative) to be angry

References

  • Leontine Visser, Clemens Voorhoeve (1987) Sahu-Indonesian-English Dictionary, Brill (as sarangáti)

Ternate

Etymology

Cognate with West Makian sarangati (to have a grudge against).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌsa.ɾa.ˈŋa.ti/

Verb

sarangati

  1. (stative) to be angry

Conjugation

Conjugation of sarangati
singular plural
inclusive exclusive
1st person tosarangati fosarangati misarangati
2nd person nosarangati nisarangati
3rd
person
masculine osarangati isarangati
yosarangati (archaic)
feminine mosarangati
neuter isarangati

References

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

West Makian

Etymology

From Ternate sarangati.

Pronunciation

  • IPA(key): /s̪a.ra.ˈŋa.t̪i/

Verb

sarangati

  1. (stative) to have a grudge against

Conjugation

Conjugation of sarangati (stative verb)
singular plural
inclusive exclusive
1st person tisarangati misarangati asarangati
2nd person nisarangati fisarangati
3rd person inanimate isarangati disarangati
animate masarangati
imperative —, sarangati —, sarangati

References

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics