schlepp
See also: Schlepp
English
Etymology
From Yiddish שלעפּן (shlepn, “to drag”), from Middle High German slepen, from Middle Low German slêpen, from or related to Old High German sleifen (“to drag”) and slifan (“to slip”), from Proto-West Germanic *sleupan.[1]
Compare German schleppen (“to haul”) and its inherited doublet schleifen (“to drag”), Dutch slepen (“to drag”), Danish slæbe (“to haul”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃlɛp/
Audio (Southern England): (file)
- Rhymes: -ɛp
Verb
schlepp (third-person singular simple present schlepps, present participle schlepping, simple past and past participle schlepped)
- Alternative form of schlep.
- 2021, Colson Whitehead, Harlem Shuffle, Fleet, page 142:
- “You schlepp all the way down here, I’m going to deal with you straight.”
Noun
schlepp (plural schlepps)
- Alternative form of schlep.
References
- ^ Douglas Harper (2001–2025) “schlep”, in Online Etymology Dictionary.
German
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
schlepp
- singular imperative of schleppen