slå in

See also: slain, sláin, and sla in

Swedish

Verb

slå in (present slår in, preterite slog in, supine slagit in, imperative slå in)

  1. to wrap (gifts, etc.)
    slå in presenter
    wrap gifts
  2. to knock in, to break (for example a window or someone's teeth)
    slå in tänderna på någon
    knock someone's teeth in
  3. (of a prediction or the like) to come true
    Förutsägelsen slog in
    The prediction came true
  4. to go down (a (usually abstract, often new) path – "hit in (on new path)" – compare "hit the road" in English)
    slå in på en ny väg
    go down a new path
  5. to enter (into a calculator or the like)
  6. to drive (a nail or the like)
    Synonym: slå i

Conjugation

Conjugation of slå (class 6 strong)
active passive
infinitive slå in slås in
supine slagit in slagits in
imperative slå in —
imper. plural1 slån in —
present past present past
indicative slår in slog in slås in slogs in
ind. plural1 slå in slogo in slås in slogos in
subjunctive2 slå in sloge in slås in sloges in
present participle inslående
past participle inslagen

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.