smoktać

Polish

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈsmɔk.tat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔktat͡ɕ
  • Syllabification: smok‧tać

Verb

smoktać impf

  1. (transitive, colloquial) to suck with a slurping sound (to use the mouth and lips to pull in)
    Synonyms: cmokać, cmoktać, (rare) smokać
  2. (intransitive, colloquial) to smack (to make a smacking sound)
    Synonyms: cmokać, cmoktać, (rare) smokać
  3. (transitive, colloquial) to kiss with a smacking sound
    Synonyms: cmokać, cmoktać, (rare) smokać
  4. (transitive, Kielce) synonym of ssać

Conjugation

Conjugation of smoktać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive smoktać
present tense 1st smokczę smokczemy
2nd smokczesz smokczecie
3rd smokcze smokczą
impersonal smokcze się
past tense 1st smoktałem,
-(e)m smoktał 		smoktałam,
-(e)m smoktała 		smoktałom,
-(e)m smoktało 		smoktaliśmy,
-(e)śmy smoktali 		smoktałyśmy,
-(e)śmy smoktały
2nd smoktałeś,
-(e)ś smoktał 		smoktałaś,
-(e)ś smoktała 		smoktałoś,
-(e)ś smoktało 		smoktaliście,
-(e)ście smoktali 		smoktałyście,
-(e)ście smoktały
3rd smoktał smoktała smoktało smoktali smoktały
impersonal smoktano
future tense 1st będę smoktał,
będę smoktać 		będę smoktała,
będę smoktać 		będę smoktało,
będę smoktać 		będziemy smoktali,
będziemy smoktać 		będziemy smoktały,
będziemy smoktać
2nd będziesz smoktał,
będziesz smoktać 		będziesz smoktała,
będziesz smoktać 		będziesz smoktało,
będziesz smoktać 		będziecie smoktali,
będziecie smoktać 		będziecie smoktały,
będziecie smoktać
3rd będzie smoktał,
będzie smoktać 		będzie smoktała,
będzie smoktać 		będzie smoktało,
będzie smoktać 		będą smoktali,
będą smoktać 		będą smoktały,
będą smoktać
impersonal będzie smoktać się
conditional 1st smoktałbym,
bym smoktał 		smoktałabym,
bym smoktała 		smoktałobym,
bym smoktało 		smoktalibyśmy,
byśmy smoktali 		smoktałybyśmy,
byśmy smoktały
2nd smoktałbyś,
byś smoktał 		smoktałabyś,
byś smoktała 		smoktałobyś,
byś smoktało 		smoktalibyście,
byście smoktali 		smoktałybyście,
byście smoktały
3rd smoktałby,
by smoktał 		smoktałaby,
by smoktała 		smoktałoby,
by smoktało 		smoktaliby,
by smoktali 		smoktałyby,
by smoktały
impersonal smoktano by
imperative 1st niech smokczę smokczmy
2nd smokcz smokczcie
3rd niech smokcze niech smokczą
active adjectival participle smokczący smokcząca smokczące smokczący smokczące
passive adjectival participle smoktany smoktana smoktane smoktani smoktane
contemporary adverbial participle smokcząc
verbal noun smoktanie

or:

Conjugation of smoktać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive smoktać
present tense 1st smoktam smoktamy
2nd smoktasz smoktacie
3rd smokta smoktają
impersonal smokta się
past tense 1st smoktałem,
-(e)m smoktał 		smoktałam,
-(e)m smoktała 		smoktałom,
-(e)m smoktało 		smoktaliśmy,
-(e)śmy smoktali 		smoktałyśmy,
-(e)śmy smoktały
2nd smoktałeś,
-(e)ś smoktał 		smoktałaś,
-(e)ś smoktała 		smoktałoś,
-(e)ś smoktało 		smoktaliście,
-(e)ście smoktali 		smoktałyście,
-(e)ście smoktały
3rd smoktał smoktała smoktało smoktali smoktały
impersonal smoktano
future tense 1st będę smoktał,
będę smoktać 		będę smoktała,
będę smoktać 		będę smoktało,
będę smoktać 		będziemy smoktali,
będziemy smoktać 		będziemy smoktały,
będziemy smoktać
2nd będziesz smoktał,
będziesz smoktać 		będziesz smoktała,
będziesz smoktać 		będziesz smoktało,
będziesz smoktać 		będziecie smoktali,
będziecie smoktać 		będziecie smoktały,
będziecie smoktać
3rd będzie smoktał,
będzie smoktać 		będzie smoktała,
będzie smoktać 		będzie smoktało,
będzie smoktać 		będą smoktali,
będą smoktać 		będą smoktały,
będą smoktać
impersonal będzie smoktać się
conditional 1st smoktałbym,
bym smoktał 		smoktałabym,
bym smoktała 		smoktałobym,
bym smoktało 		smoktalibyśmy,
byśmy smoktali 		smoktałybyśmy,
byśmy smoktały
2nd smoktałbyś,
byś smoktał 		smoktałabyś,
byś smoktała 		smoktałobyś,
byś smoktało 		smoktalibyście,
byście smoktali 		smoktałybyście,
byście smoktały
3rd smoktałby,
by smoktał 		smoktałaby,
by smoktała 		smoktałoby,
by smoktało 		smoktaliby,
by smoktali 		smoktałyby,
by smoktały
impersonal smoktano by
imperative 1st niech smoktam smoktajmy
2nd smoktaj smoktajcie
3rd niech smokta niech smoktają
active adjectival participle smoktający smoktająca smoktające smoktający smoktające
passive adjectival participle smoktany smoktana smoktane smoktani smoktane
contemporary adverbial participle smoktając
verbal noun smoktanie

Derived terms

verbs
  • wysmoktać pf, wysmoktywać impf
noun
verbs

Further reading

  • smoktać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • smoktać in Polish dictionaries at PWN
  • Jan Łoś (1886) “smoktać”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 188
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.