stöta ut

Swedish

Alternative forms

Verb

stöta ut (present stöter ut, preterite stötte ut, supine stött ut, imperative stöt ut)

  1. to push out (from a group or social context, often in a way perceived as mean)
    ett lejon som blivit utstött ur flocken
    a lion that has been pushed out of the pride
    Hon stöttes ut ur kompisgänget
    She was pushed out of the group of friends
    Ogifta kvinnor som blev gravida blev utstötta av samhället
    Unmarried women who became pregnant were ostracized / pushed out by society

Conjugation

Conjugation of stöta (weak)
active passive
infinitive stöta ut stötas ut
supine stött ut stötts ut
imperative stöt ut —
imper. plural1 stöten ut —
present past present past
indicative stöter ut stötte ut stöts ut, stötes ut stöttes ut
ind. plural1 stöta ut stötte ut stötas ut stöttes ut
subjunctive2 stöte ut stötte ut stötes ut stöttes ut
present participle utstötande
past participle utstött

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.