stimme

See also: Stimme

East Central German

Etymology

From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen (attested in Old High German gistimmen), from the same source as East Central German Stimm (voice, vote).

Verb

stimme

  1. (Erzgebirgisch) to be right, to be true
  2. (Erzgebirgisch) to tune (an instrument)
  3. (Erzgebirgisch) to vote

References

  • 1998 Karl Heinz Schmidt, Eierquatsch und drackite Supp: Ein heiteres Mundartbuch aus dem Erzgebirge und dem Vogtland, P. 10

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtɪmə/
  • Audio:(file)
  • Homophone: Stimme

Verb

stimme

  1. inflection of stimmen:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Hunsrik

Etymology

From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen, ultimately related to Proto-West Germanic *stebnu (voice).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtimə/

Verb

stimme

  1. to be right, to be true

Conjugation

Regular
infinitive stimme
participle gestimmd
auxiliary hon
present
indicative
imperative
ich stimme
du stimmst stimm
er/sie/es stimmd
meer stimme
deer stimmd stimmd
sie stimme

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix -end.

Further reading

West Frisian

Etymology

From stim +‎ -e. Compare Dutch stimmen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈstɪmə/

Verb

stimme

  1. to agree, to correspond
  2. to tune (an instrument)
  3. to bring into a certain mood
  4. to vote

Inflection

Weak class 1
infinitive stimme
3rd singular past stimde
past participle stimd
infinitive stimme
long infinitive stimmen
gerund stimmen n
auxiliary hawwe
indicative present tense past tense
1st singular stim stimde
2nd singular stimst stimdest
clitic form stimsto stimdesto
3rd singular stimt stimde
plural stimme stimden
imperative stim
participles stimmend stimd

Derived terms

Further reading

  • stimme (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011