styra ut
Swedish
Verb
styra ut (present styr ut, preterite styrde ut, supine styrt ut, imperative styr ut)
- to dress (someone) up (in a conspicious manner)
- styra ut sig i kamouflagekläder och posera på bild
- dress up in camo and pose in pictures
Usage notes
Often somewhat mocking.
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | styra ut | styras ut | ||
| supine | styrt ut | styrts ut | ||
| imperative | styr ut | — | ||
| imper. plural1 | styren ut | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | styr ut | styrde ut | styrs ut, styres ut | styrdes ut |
| ind. plural1 | styra ut | styrde ut | styras ut | styrdes ut |
| subjunctive2 | styre ut | styrde ut | styres ut | styrdes ut |
| present participle | utstyrande | |||
| past participle | utstyrd | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.