sundoj

Albanian

Alternative forms

  • sunnoj (Bashkimi)

Etymology

From a regionally attested sund (“supervision, seizure, capture, reign, protection”). Borrowed from a South Slavic language, compare Old Church Slavonic сѫдъ (sǫdŭ) ("trial, court") and Serbo-Croatian suditi; ultimately from Proto-Slavic *sǫdi (“judge”). Doublet of sodit.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /suˈndɔj/

Verb

sundój (aorist sundóva, participle sundúar) (transitive)

  1. to reign
  2. to rule
  3. to possess (land, wealth)
  4. (third person) to be abundant
  5. (third person) to be prominent
  6. to exploit
  7. to keep under control

Conjugation

Standard Albanian conjugation of sundoj (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle sunduar
gerund duke sunduar
infinitive për të sunduar
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present sundoj sundon sundon sundojmë sundoni sundojnë
imperfect sundoja sundoje sundonte sundonim sundonit sundonin
aorist sundova sundove sundoi sunduam sunduat sunduan
perfect kam sunduar ke sunduar ka sunduar kemi sunduar keni sunduar kanë sunduar
past perfect kisha sunduar kishe sunduar kishte sunduar kishim sunduar kishit sunduar kishin sunduar
aorist II pata sunduar pate sunduar pati sunduar patëm sunduar patët sunduar patën sunduar
future1 do të sundoj do të sundosh do të sundojë do të sundojmë do të sundoni do të sundojnë
future perfect2 do të kem sunduar do të kesh sunduar do të ketë sunduar do të kemi sunduar do të keni sunduar do të kenë sunduar
subjunctive present të sundoj të sundosh të sundojë të sundojmë të sundoni të sundojnë
imperfect të sundoja të sundoje të sundonte të sundonim të sundonit të sundonin
perfect të kem sunduar të kesh sunduar të ketë sunduar të kemi sunduar të keni sunduar të kenë sunduar
past perfect të kisha sunduar të kishe sunduar të kishte sunduar të kishim sunduar të kishit sunduar të kishin sunduar
conditional1, 2 imperfect do të sundoja do të sundoje do të sundonte do të sundonim do të sundonit do të sundonin
past perfect do të kisha sunduar do të kishe sunduar do të kishte sunduar do të kishim sunduar do të kishit sunduar do të kishin sunduar
optative present sundofsha sundofsh sundoftë sundofshim sundofshi sundofshin
perfect paça sunduar paç sunduar pastë sunduar paçim sunduar paçit sunduar paçin sunduar
admirative present sunduakam sunduake sunduaka sunduakemi sunduakeni sunduakan
imperfect sunduakësha sunduakëshe sunduakësh sunduakëshim sunduakëshit sunduakëshin
perfect paskam sunduar paske sunduar paska sunduar paskemi sunduar paskeni sunduar paskan sunduar
past perfect paskësha sunduar paskëshe sunduar paskësh sunduar paskëshim sunduar paskëshit sunduar paskëshin sunduar
imperative present — sundo — — sundoni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

References

  1. ^ Omari, Anila (2012), "sundoj", in Marrëdhëniet gjuhësore shqiptaro-serbe, Tirana, Albania: Kristalina KH, page 279-280

Further reading

  • “sundoj”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.