From Hokkien 媠媠, a reduplication of 媠 (súi, “nice, pretty”).
swee swee
Never used as an interjection, unlike swee.