swern
Middle English
Verb
swern
- alternative form of sweren
Middle High German
Etymology 1
Inherited from Old High German swerien, sweren, from Proto-West Germanic *swarjan, from Proto-Germanic *swarjaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈs̠wer(ə)n/
Verb
swern (class 6 strong, third-person singular present swert, past tense swuor, past participle gesworn, past subjunctive swüer, auxiliary hān)
- to swear
Conjugation
Conjugation of swern (class 6 strong, auxiliary hān)
| infinitive | swern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| genitive gerund | swernnes swernes | ||||
| dative gerund | swernne swerne | ||||
| present participle | swernde | ||||
| past participle | gesworn | ||||
| auxiliary | hān | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich swer | wir swern | i | ich swer | wir swern |
| du swerst | ir swert | du swerst | ir swert | ||
| ër swert | sie swernt | ër swer | sie swern | ||
| preterite | ich swuor | wir swuorn | ii | ich swüer | wir swüern |
| du swüer | ir swuort | du swüerst | ir swüert | ||
| ër swuor | sie swuorn | ër swüer | sie swüern | ||
| imperative | swer (du) | swert (ir) | |||
Composed forms of swern (class 6 strong, auxiliary hān)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich hān gesworn | wir hān gesworn | subjunctive | ich habe gesworn | wir haben gesworn |
| du hāst gesworn | ir hāt gesworn | du habest gesworn | ir habet gesworn | ||
| ër hāt gesworn | sie hānt gesworn | ër habe gesworn | sie haben gesworn | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich habete gesworn | wir habeten gesworn | subjunctive | ich habete gesworn | wir habeten gesworn |
| du habetest gesworn | ir habetet gesworn | du habetest gesworn | ir habetet gesworn | ||
| ër habete gesworn | sie habeten gesworn | ër habete gesworn | sie habeten gesworn | ||
| future i | |||||
| infinitive | swern süln | subjunctive i | ich sul swern | wir suln swern | |
| du sule swern | ir sulet swern | ||||
| ër sul swern | sie suln swern | ||||
| indicative | ich sol swern | wir sulen swern | subjunctive ii | ich sölte swern ich sölde swern |
wir sölten swern wir sölden swern |
| du solt swern | ir sulet swern | du söltest swern du söldest swern |
ir söltet swern ir söldet swern | ||
| ër sol swern | sie sulen swern | ër sölte swern ër sölde swern |
sie sölten swern sie sölden swern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gesworn hān süln | subjunctive i | ich sul gesworn hān | wir suln gesworn hān | |
| du sule gesworn hān | ir sulet gesworn hān | ||||
| ër sul gesworn hān | sie suln gesworn hān | ||||
| indicative | ich sol gesworn hān | wir sulen gesworn hān | subjunctive ii | ich sölte gesworn hān ich sölde gesworn hān |
wir sölten gesworn hān wir sölden gesworn hān |
| du solt gesworn hān | ir sulet gesworn hān | du söltest gesworn hān du söldest gesworn hān |
ir söltet gesworn hān ir söldet gesworn hān | ||
| ër sol gesworn hān | sie sulen gesworn hān | ër sölte gesworn hān ër sölde gesworn hān |
sie sölten gesworn hān sie sölden gesworn hān | ||
Descendants
References
- Benecke, Georg Friedrich, Müller, Wilhelm, Zarncke, Friedrich (1863) “swern”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
Etymology 2
Inherited from Old High German swëran, from Proto-Germanic *sweraną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈs̠wɛr(ə)n/
Verb
swërn (class 4 strong, third-person singular present swirt, past tense swar, past participle gesworn, past subjunctive swær, auxiliary hān)
- to hurt
- Manec dorn schœne bluomen birt, dës stëchen doch vil sêre swirt. ― (please add an English translation of this usage example)
- to be inflamed, to swell, fester
Conjugation
Conjugation of swërn (class 4 strong, auxiliary hān)
| infinitive | swërn | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| genitive gerund | swërnnes swërnes | ||||
| dative gerund | swërnne swërne | ||||
| present participle | swërnde | ||||
| past participle | gesworn | ||||
| auxiliary | hān | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich swir | wir swërn | i | ich swër | wir swërn |
| du swirst | ir swërt | du swërst | ir swërt | ||
| ër swirt | sie swërnt | ër swër | sie swërn | ||
| preterite | ich swar | wir swārn | ii | ich swær | wir swærn |
| du swær | ir swārt | du swærst | ir swært | ||
| ër swar | sie swārn | ër swær | sie swærn | ||
| imperative | swir (du) | swërt (ir) | |||
Composed forms of swërn (class 4 strong, auxiliary hān)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich hān gesworn | wir hān gesworn | subjunctive | ich habe gesworn | wir haben gesworn |
| du hāst gesworn | ir hāt gesworn | du habest gesworn | ir habet gesworn | ||
| ër hāt gesworn | sie hānt gesworn | ër habe gesworn | sie haben gesworn | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich habete gesworn | wir habeten gesworn | subjunctive | ich habete gesworn | wir habeten gesworn |
| du habetest gesworn | ir habetet gesworn | du habetest gesworn | ir habetet gesworn | ||
| ër habete gesworn | sie habeten gesworn | ër habete gesworn | sie habeten gesworn | ||
| future i | |||||
| infinitive | swërn süln | subjunctive i | ich sul swërn | wir suln swërn | |
| du sule swërn | ir sulet swërn | ||||
| ër sul swërn | sie suln swërn | ||||
| indicative | ich sol swërn | wir sulen swërn | subjunctive ii | ich sölte swërn ich sölde swërn |
wir sölten swërn wir sölden swërn |
| du solt swërn | ir sulet swërn | du söltest swërn du söldest swërn |
ir söltet swërn ir söldet swërn | ||
| ër sol swërn | sie sulen swërn | ër sölte swërn ër sölde swërn |
sie sölten swërn sie sölden swërn | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gesworn hān süln | subjunctive i | ich sul gesworn hān | wir suln gesworn hān | |
| du sule gesworn hān | ir sulet gesworn hān | ||||
| ër sul gesworn hān | sie suln gesworn hān | ||||
| indicative | ich sol gesworn hān | wir sulen gesworn hān | subjunctive ii | ich sölte gesworn hān ich sölde gesworn hān |
wir sölten gesworn hān wir sölden gesworn hān |
| du solt gesworn hān | ir sulet gesworn hān | du söltest gesworn hān du söldest gesworn hān |
ir söltet gesworn hān ir söldet gesworn hān | ||
| ër sol gesworn hān | sie sulen gesworn hān | ër sölte gesworn hān ër sölde gesworn hān |
sie sölten gesworn hān sie sölden gesworn hān | ||
Descendants
- German: schwären
References
- Benecke, Georg Friedrich, Müller, Wilhelm, Zarncke, Friedrich (1863) “swern”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel