szarkofág
Hungarian
Etymology
From German Sarkophag, from Latin sarcophagus, from Ancient Greek σαρκοφάγος (sarkophágos, “sarcophagus”, literally “flesh-eating”), from σαρξ (sarx, “flesh”) + φαγεῖν (phageîn, “to eat”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɒrkofaːɡ]
- Hyphenation: szar‧ko‧fág
- Rhymes: -aːɡ
Noun
szarkofág (plural szarkofágok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szarkofág | szarkofágok |
| accusative | szarkofágot | szarkofágokat |
| dative | szarkofágnak | szarkofágoknak |
| instrumental | szarkofággal | szarkofágokkal |
| causal-final | szarkofágért | szarkofágokért |
| translative | szarkofággá | szarkofágokká |
| terminative | szarkofágig | szarkofágokig |
| essive-formal | szarkofágként | szarkofágokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szarkofágban | szarkofágokban |
| superessive | szarkofágon | szarkofágokon |
| adessive | szarkofágnál | szarkofágoknál |
| illative | szarkofágba | szarkofágokba |
| sublative | szarkofágra | szarkofágokra |
| allative | szarkofághoz | szarkofágokhoz |
| elative | szarkofágból | szarkofágokból |
| delative | szarkofágról | szarkofágokról |
| ablative | szarkofágtól | szarkofágoktól |
| non-attributive possessive – singular |
szarkofágé | szarkofágoké |
| non-attributive possessive – plural |
szarkofágéi | szarkofágokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szarkofágom | szarkofágjaim |
| 2nd person sing. | szarkofágod | szarkofágjaid |
| 3rd person sing. | szarkofágja | szarkofágjai |
| 1st person plural | szarkofágunk | szarkofágjaink |
| 2nd person plural | szarkofágotok | szarkofágjaitok |
| 3rd person plural | szarkofágjuk | szarkofágjaik |
Further reading
- szarkofág in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.