tálca
See also: talca
Hungarian
Etymology
First attested in 1651. Borrowed from Italian tazza (“cup”), from Arabic طَاس (ṭās, “bowl, cup”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtaːlt͡sɒ]
Audio: (file) - Hyphenation: tál‧ca
- Rhymes: -t͡sɒ
Noun
tálca (plural tálcák)
- tray (a small, typically rectangular or round, flat, rigid object upon which things are carried)
- (computing) tray (a notification area used for icons and alerts)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tálca | tálcák |
| accusative | tálcát | tálcákat |
| dative | tálcának | tálcáknak |
| instrumental | tálcával | tálcákkal |
| causal-final | tálcáért | tálcákért |
| translative | tálcává | tálcákká |
| terminative | tálcáig | tálcákig |
| essive-formal | tálcaként | tálcákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tálcában | tálcákban |
| superessive | tálcán | tálcákon |
| adessive | tálcánál | tálcáknál |
| illative | tálcába | tálcákba |
| sublative | tálcára | tálcákra |
| allative | tálcához | tálcákhoz |
| elative | tálcából | tálcákból |
| delative | tálcáról | tálcákról |
| ablative | tálcától | tálcáktól |
| non-attributive possessive – singular |
tálcáé | tálcáké |
| non-attributive possessive – plural |
tálcáéi | tálcákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | tálcám | tálcáim |
| 2nd person sing. | tálcád | tálcáid |
| 3rd person sing. | tálcája | tálcái |
| 1st person plural | tálcánk | tálcáink |
| 2nd person plural | tálcátok | tálcáitok |
| 3rd person plural | tálcájuk | tálcáik |
Derived terms
- tálcás
Compound words
- hamutálca
- rendszertálca
Expressions
- tálcán kínál
References
- ^ tálca in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- tálca in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.