többé
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtøbːeː]
Audio: (file) - Hyphenation: töb‧bé
- Rhymes: -beː
Etymology 1
Lexicalization of the comparative cardinal number több (“more”) + -é (lative case suffix).[1][2]
Adverb
többé (not comparable)
- (in negative constructions, often with soha) any more, anymore, again
- Soha többé. ― Never again.
- Megígérte, hogy nem hazudik többé. ― He promised not to lie anymore.
- Többé nem fordul elő. ― It will never happen again.
- Sohasem láttam őket többé. ― I never saw them again.
Derived terms
Etymology 2
Noun
többé
- translative singular of több
Etymology 3
több + -é (non-attributive possessive suffix)
Noun
többé
- non-attributive possessive singular of több
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | többé | — |
| accusative | többét | — |
| dative | többénak | — |
| instrumental | többéval | — |
| causal-final | többéért | — |
| translative | többévá | — |
| terminative | többéig | — |
| essive-formal | többéként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | többéban | — |
| superessive | többén | — |
| adessive | többénál | — |
| illative | többéba | — |
| sublative | többéra | — |
| allative | többéhoz | — |
| elative | többéból | — |
| delative | többéról | — |
| ablative | többétól | — |
| non-attributive possessive – singular |
— | — |
| non-attributive possessive – plural |
— | — |
References
- ^ többé in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- többé in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.