ta mod till sig
Swedish
Etymology
ta (“take”) + mod (“courage”) + till (“to”) + sig (“oneself”)
Verb
ta mod till sig (present tar mod till sig, preterite tog mod till sig, supine tagit mod till sig, imperative ta mod till sig)
- to gather one's courage, to take one's courage in both hands
- Då tog jag mod till mig och sa: "När blir du ledig, Saskia?"
- Then I gathered my courage and said: "When will you be off, Saskia?"
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | ta mod till sig | — | ||
| supine | tagit mod till sig | — | ||
| imperative | ta mod till sig | — | ||
| imper. plural1 | tan mod till sig | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | tar mod till sig | tog mod till sig | — | — |
| ind. plural1 | ta mod till sig | togo mod till sig | — | — |
| subjunctive2 | ta mod till sig | toge mod till sig | — | — |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | taga mod till sig | — | ||
| supine | tagit mod till sig | — | ||
| imperative | tag mod till sig | — | ||
| imper. plural1 | tagen mod till sig | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | tager mod till sig | tog mod till sig | — | — |
| ind. plural1 | taga mod till sig | togo mod till sig | — | — |
| subjunctive2 | tage mod till sig | toge mod till sig | — | — |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.