Compound of tafel + genoot.
tafelgenoot m (plural tafelgenoten, diminutive tafelgenootje n, feminine tafelgenote)