taobh thall de

Irish

Pronunciation

  • (Ulster) IPA(key): /ˈt̪ˠiːpˠal̪ˠ dʲə/[1]

Preposition

taobh thall de (plus dative, triggers lenition)

  1. beyond, on the other side of

Inflection

Inflection of taobh thall de
Person: simple emphatic
singular first taobh thall díom taobh thall díomsa
second taobh thall díot taobh thall díotsa
third m taobh thall de taobh thall desean
f taobh thall di taobh thall dise
plural first taobh thall dínn taobh thall dínne
second taobh thall díbh taobh thall díbhse
third taobh thall díobh taobh thall díobhsan

References

  1. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 362, page 124

Further reading