tartmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish طارتمق (tartmak, to weigh, ponder in mind, estimate), from Proto-Turkic *tart- (to pull; to hang).

Cognate with Old Turkic [script needed] (tart-, to pull, weigh), Azerbaijani dartmaq (to tow, tug, pull), Bashkir тартыу (tartıw, to pull, weigh), Chuvash туртма (turtma, to pull, drag, carry, weigh), Kazakh тарту (tartu, to pull), Khakas тартарға (tartarğa, to pull, carry), Kyrgyz тартуу (tartuu, to pull, draw), Turkmen tartmak (to pull, stretch), Uyghur تارتماق (tartmaq, to pull, weigh), Uzbek tortmoq (to pull, weigh), Yakut тарт (tart, to pull). Perhaps also related to Mongolian татах (tatax, to pull), either from a common source, or as a borrowing from Turkic.[1]

Verb

tartmak (third-person singular simple present tartar)

  1. (transitive) to weigh, weigh out
  2. (transitive) to weigh (one's words); to consider the effects, size up, evaluate
  3. (transitive) to sound out, feel out
  4. (transitive) to push and pull on (a door) hard

Conjugation

Conjugation of tartmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple tartarım tartarsın tartar tartarız tartarsınız tartarlar
past tartarmışım tartarmışsın tartarmış tartarmışız tartarmışsınız tartarlarmış
inferential tartardım tartardın tartardı tartardık tartardınız tartarlardı
conditional tartarsam tartarsan tartarsa tartarsak tartarsanız tartarlarsa
continuous continuous simple tartıyorum tartıyorsun tartıyor tartıyoruz tartıyorsunuz tartıyorlar
past tartıyormuşum tartıyormuşsun tartıyormuş tartıyormuşuz tartıyormuşsunuz tartıyorlarmış
inferential tartıyordum tartıyordun tartıyordu tartıyorduk tartıyordunuz tartıyorlardı
conditional tartıyorsam tartıyorsan tartıyorsa tartıyorsak tartıyorsanız tartıyorlarsa
inferential inferential simple tartmışım tartmışsın tartmış tartmışız tartmışsınız tartmışlar
past tartmışmışım tartmışmışsın tartmışmış tartmışmışız tartmışmışsınız tartmışlarmış
inferential tartmıştım tartmıştın tartmıştı tartmıştık tartmıştınız tartmışlardı
conditional tartmışsam tartmışsan tartmışsa tartmışsak tartmışsanız tartmışlarsa
future future simple tartacağım tartacaksın tartacak tartacağız tartacaksınız tartacaklar
past tartacakmışım tartacakmışsın tartacakmış tartacakmışız tartacakmışsınız tartacaklarmış
inferential tartacaktım tartacaktın tartacaktı tartacaktık tartacaktınız tartacaklardı
conditional tartacaksam tartacaksan tartacaksa tartacaksak tartacaksanız tartacaklarsa
progressive progressive simple tartmaktayım tartmaktasın tartmakta tartmaktayız tartmaktasınız tartmaktalar
past tartmaktaymışım tartmaktaymışsın tartmaktaymış tartmaktaymışız tartmaktaymışsınız tartmaktalarmış
inferential tartmaktaydım tartmaktaydın tartmaktaydı tartmaktaydık tartmaktaydınız tartmaktalardı
conditional tartmaktaysam tartmaktaysan tartmaktaysa tartmaktaysak tartmaktaysanız tartmaktalarsa
necessitative necessitative simple tartmalıyım tartmalısın tartmalı tartmalıyız tartmalısınız tartmalılar
past tartmalıymışım tartmalıymışsın tartmalıymış tartmalıymışız tartmalıymışsınız tartmalılarmış
inferential tartmalıydım tartmalıydın tartmalıydı tartmalıydık tartmalıydınız tartmalılardı
conditional tartmalıysam tartmalıysan tartmalıysa tartmalıysak tartmalıysanız tartmalılarsa
past past simple tarttım tarttın tarttı tarttık tarttınız tarttılar
conditional tarttıysam tarttıysan tarttıysa tarttıysak tarttıysanız tarttılarsa
conditional conditional simple tartsam tartsan tartsa tartsak tartsanız tartsalar
past tartsaymışım tartsaymışsın tartsaymış tartsaymışız tartsaymışsınız tartsalarmış
inferential tartsaydım tartsaydın tartsaydı tartsaydık tartsaydınız tartsalardı
optative tartayım tartasın tarta tartalım tartasınız tartalar
imperative imperative regular tart tartsın tartın tartsınlar
formal tartınız tartınız
informal tartsana tartsanıza
infinitive tartmak
verbal noun tartma
impersonal participle imperfective tartan
perfective tartmış
prospective tartacak
personal participle non-prospective tarttığım tarttığın tarttığı tarttığımız tarttığınız tarttıkları
prospective tartacağım tartacağın tartacağı tartacağımız tartacağınız tartacakları
temporal adverb temporal adverb simple tartarken1
specific tartınca
"and" tartıp
"since" tartalı
"until" tartasıya
"as long as" tarttıkça
modal adverb modal adverb simple tartarak
reduplicated tarta tarta
"as if" tartarcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple tartmam tartmazsın tartmaz tartmayız tartmazsınız tartmazlar
past tartmazmışım tartmazmışsın tartmazmış tartmazmışız tartmazmışsınız tartmazlarmış
inferential tartmazdım tartmazdın tartmazdı tartmazdık tartmazdınız tartmazlardı
conditional tartmazsam tartmazsan tartmazsa tartmazsak tartmazsanız tartmazlarsa
continuous continuous simple tartmıyorum tartmıyorsun tartmıyor tartmıyoruz tartmıyorsunuz tartmıyorlar
past tartmıyormuşum tartmıyormuşsun tartmıyormuş tartmıyormuşuz tartmıyormuşsunuz tartmıyorlarmış
inferential tartmıyordum tartmıyordun tartmıyordu tartmıyorduk tartmıyordunuz tartmıyorlardı
conditional tartmıyorsam tartmıyorsan tartmıyorsa tartmıyorsak tartmıyorsanız tartmıyorlarsa
inferential inferential simple tartmamışım tartmamışsın tartmamış tartmamışız tartmamışsınız tartmamışlar
past tartmamışmışım tartmamışmışsın tartmamışmış tartmamışmışız tartmamışmışsınız tartmamışlarmış
inferential tartmamıştım tartmamıştın tartmamıştı tartmamıştık tartmamıştınız tartmamışlardı
conditional tartmamışsam tartmamışsan tartmamışsa tartmamışsak tartmamışsanız tartmamışlarsa
future future simple tartmayacağım tartmayacaksın tartmayacak tartmayacağız tartmayacaksınız tartmayacaklar
past tartmayacakmışım tartmayacakmışsın tartmayacakmış tartmayacakmışız tartmayacakmışsınız tartmayacaklarmış
inferential tartmayacaktım tartmayacaktın tartmayacaktı tartmayacaktık tartmayacaktınız tartmayacaklardı
conditional tartmayacaksam tartmayacaksan tartmayacaksa tartmayacaksak tartmayacaksanız tartmayacaklarsa
progressive progressive simple tartmamaktayım tartmamaktasın tartmamakta tartmamaktayız tartmamaktasınız tartmamaktalar
past tartmamaktaymışım tartmamaktaymışsın tartmamaktaymış tartmamaktaymışız tartmamaktaymışsınız tartmamaktalarmış
inferential tartmamaktaydım tartmamaktaydın tartmamaktaydı tartmamaktaydık tartmamaktaydınız tartmamaktalardı
conditional tartmamaktaysam tartmamaktaysan tartmamaktaysa tartmamaktaysak tartmamaktaysanız tartmamaktalarsa
necessitative necessitative simple tartmamalıyım tartmamalısın tartmamalı tartmamalıyız tartmamalısınız tartmamalılar
past tartmamalıymışım tartmamalıymışsın tartmamalıymış tartmamalıymışız tartmamalıymışsınız tartmamalılarmış
inferential tartmamalıydım tartmamalıydın tartmamalıydı tartmamalıydık tartmamalıydınız tartmamalılardı
conditional tartmamalıysam tartmamalıysan tartmamalıysa tartmamalıysak tartmamalıysanız tartmamalılarsa
past past simple tartmadım tartmadın tartmadı tartmadık tartmadınız tartmadılar
conditional tartmadıysam tartmadıysan tartmadıysa tartmadıysak tartmadıysanız tartmadılarsa
conditional conditional simple tartmasam tartmasan tartmasa tartmasak tartmasanız tartmasalar
past tartmasaymışım tartmasaymışsın tartmasaymış tartmasaymışız tartmasaymışsınız tartmasalarmış
inferential tartmasaydım tartmasaydın tartmasaydı tartmasaydık tartmasaydınız tartmasalardı
optative tartmayayım tartmayasın tartmaya tartmayalım tartmayasınız tartmayalar
imperative imperative regular tartma tartmasın tartmayın tartmasınlar
formal tartmayınız tartmayınız
informal tartmasana tartmasanıza
infinitive tartmamak
verbal noun tartmama
impersonal participle imperfective tartmayan
perfective tartmamış
prospective tartmayacak
personal participle non-prospective tartmadığım tartmadığın tartmadığı tartmadığımız tartmadığınız tartmadıkları
prospective tartmayacağım tartmayacağın tartmayacağı tartmayacağımız tartmayacağınız tartmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple tartmazken1
specific tartmayınca
"and" tartmayıp
"since" tartmayalı
"until" tartmayasıya
"as long as" tartmadıkça
modal adverb modal adverb simple tartmayarak
reduplicated tartmaya tartmaya
"as if" tartmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple tartabilirim tartabilirsin tartabilir tartabiliriz tartabilirsiniz tartabilirler
past tartabilirmişim tartabilirmişsin tartabilirmiş tartabilirmişiz tartabilirmişsiniz tartabilirlermiş
inferential tartabilirdim tartabilirdin tartabilirdi tartabilirdik tartabilirdiniz tartabilirlerdi
conditional tartabilirsem tartabilirsen tartabilirse tartabilirsek tartabilirseniz tartabilirlerse
continuous continuous simple tartabiliyorum tartabiliyorsun tartabiliyor tartabiliyoruz tartabiliyorsunuz tartabiliyorlar
past tartabiliyormuşum tartabiliyormuşsun tartabiliyormuş tartabiliyormuşuz tartabiliyormuşsunuz tartabiliyorlarmış
inferential tartabiliyordum tartabiliyordun tartabiliyordu tartabiliyorduk tartabiliyordunuz tartabiliyorlardı
conditional tartabiliyorsam tartabiliyorsan tartabiliyorsa tartabiliyorsak tartabiliyorsanız tartabiliyorlarsa
inferential inferential simple tartabilmişim tartabilmişsin tartabilmiş tartabilmişiz tartabilmişsiniz tartabilmişler
past tartabilmişmişim tartabilmişmişsin tartabilmişmiş tartabilmişmişiz tartabilmişmişsiniz tartabilmişlermiş
inferential tartabilmiştim tartabilmiştin tartabilmişti tartabilmiştik tartabilmiştiniz tartabilmişlerdi
conditional tartabilmişsem tartabilmişsen tartabilmişse tartabilmişsek tartabilmişseniz tartabilmişlerse
future future simple tartabileceğim tartabileceksin tartabilecek tartabileceğiz tartabileceksiniz tartabilecekler
past tartabilecekmişim tartabilecekmişsin tartabilecekmiş tartabilecekmişiz tartabilecekmişsiniz tartabileceklermiş
inferential tartabilecektim tartabilecektin tartabilecekti tartabilecektik tartabilecektiniz tartabileceklerdi
conditional tartabileceksem tartabileceksen tartabilecekse tartabileceksek tartabilecekseniz tartabileceklerse
progressive progressive simple tartabilmekteyim tartabilmektesin tartabilmekte tartabilmekteyiz tartabilmektesiniz tartabilmekteler
past tartabilmekteymişim tartabilmekteymişsin tartabilmekteymiş tartabilmekteymişiz tartabilmekteymişsiniz tartabilmektelermiş
inferential tartabilmekteydim tartabilmekteydin tartabilmekteydi tartabilmekteydik tartabilmekteydiniz tartabilmektelerdi
conditional tartabilmekteysem tartabilmekteysen tartabilmekteyse tartabilmekteysek tartabilmekteyseniz tartabilmektelerse
necessitative necessitative simple tartabilmeliyim tartabilmelisin tartabilmeli tartabilmeliyiz tartabilmelisiniz tartabilmeliler
past tartabilmeliymişim tartabilmeliymişsin tartabilmeliymiş tartabilmeliymişiz tartabilmeliymişsiniz tartabilmelilermiş
inferential tartabilmeliydim tartabilmeliydin tartabilmeliydi tartabilmeliydik tartabilmeliydiniz tartabilmelilerdi
conditional tartabilmeliysem tartabilmeliysen tartabilmeliyse tartabilmeliysek tartabilmeliyseniz tartabilmelilerse
past past simple tartabildim tartabildin tartabildi tartabildik tartabildiniz tartabildiler
conditional tartabildiysem tartabildiysen tartabildiyse tartabildiysek tartabildiyseniz tartabildilerse
conditional conditional simple tartabilsem tartabilsen tartabilse tartabilsek tartabilseniz tartabilseler
past tartabilseymişim tartabilseymişsin tartabilseymiş tartabilseymişiz tartabilseymişsiniz tartabilselermiş
inferential tartabilseydim tartabilseydin tartabilseydi tartabilseydik tartabilseydiniz tartabilselerdi
optative tartabileyim tartabilesin tartabile tartabilelim tartabilesiniz tartabileler
imperative imperative regular tartabil tartabilsin tartabilin tartabilsinler
formal tartabiliniz tartabiliniz
informal tartabilsene tartabilsenize
infinitive tartabilmek
verbal noun tartabilme
impersonal participle imperfective tartabilen
perfective tartabilmiş
prospective tartabilecek
personal participle non-prospective tartabildiğim tartabildiğin tartabildiği tartabildiğimiz tartabildiğiniz tartabildikleri
prospective tartabileceğim tartabileceğin tartabileceği tartabileceğimiz tartabileceğiniz tartabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple tartabilirken1
specific tartabilince
"and" tartabilip
"since" tartabileli
"until" tartabilesiye
"as long as" tartabildikçe
modal adverb modal adverb simple tartabilerek
reduplicated tartabile tartabile
"as if" tartabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple tartamam tartamazsın tartamaz tartamayız tartamazsınız tartamazlar
past tartamazmışım tartamazmışsın tartamazmış tartamazmışız tartamazmışsınız tartamazlarmış
inferential tartamazdım tartamazdın tartamazdı tartamazdık tartamazdınız tartamazlardı
conditional tartamazsam tartamazsan tartamazsa tartamazsak tartamazsanız tartamazlarsa
continuous continuous simple tartamıyorum tartamıyorsun tartamıyor tartamıyoruz tartamıyorsunuz tartamıyorlar
past tartamıyormuşum tartamıyormuşsun tartamıyormuş tartamıyormuşuz tartamıyormuşsunuz tartamıyorlarmış
inferential tartamıyordum tartamıyordun tartamıyordu tartamıyorduk tartamıyordunuz tartamıyorlardı
conditional tartamıyorsam tartamıyorsan tartamıyorsa tartamıyorsak tartamıyorsanız tartamıyorlarsa
inferential inferential simple tartamamışım tartamamışsın tartamamış tartamamışız tartamamışsınız tartamamışlar
past tartamamışmışım tartamamışmışsın tartamamışmış tartamamışmışız tartamamışmışsınız tartamamışlarmış
inferential tartamamıştım tartamamıştın tartamamıştı tartamamıştık tartamamıştınız tartamamışlardı
conditional tartamamışsam tartamamışsan tartamamışsa tartamamışsak tartamamışsanız tartamamışlarsa
future future simple tartamayacağım tartamayacaksın tartamayacak tartamayacağız tartamayacaksınız tartamayacaklar
past tartamayacakmışım tartamayacakmışsın tartamayacakmış tartamayacakmışız tartamayacakmışsınız tartamayacaklarmış
inferential tartamayacaktım tartamayacaktın tartamayacaktı tartamayacaktık tartamayacaktınız tartamayacaklardı
conditional tartamayacaksam tartamayacaksan tartamayacaksa tartamayacaksak tartamayacaksanız tartamayacaklarsa
progressive progressive simple tartamamaktayım tartamamaktasın tartamamakta tartamamaktayız tartamamaktasınız tartamamaktalar
past tartamamaktaymışım tartamamaktaymışsın tartamamaktaymış tartamamaktaymışız tartamamaktaymışsınız tartamamaktalarmış
inferential tartamamaktaydım tartamamaktaydın tartamamaktaydı tartamamaktaydık tartamamaktaydınız tartamamaktalardı
conditional tartamamaktaysam tartamamaktaysan tartamamaktaysa tartamamaktaysak tartamamaktaysanız tartamamaktalarsa
necessitative necessitative simple tartamamalıyım tartamamalısın tartamamalı tartamamalıyız tartamamalısınız tartamamalılar
past tartamamalıymışım tartamamalıymışsın tartamamalıymış tartamamalıymışız tartamamalıymışsınız tartamamalılarmış
inferential tartamamalıydım tartamamalıydın tartamamalıydı tartamamalıydık tartamamalıydınız tartamamalılardı
conditional tartamamalıysam tartamamalıysan tartamamalıysa tartamamalıysak tartamamalıysanız tartamamalılarsa
past past simple tartamadım tartamadın tartamadı tartamadık tartamadınız tartamadılar
conditional tartamadıysam tartamadıysan tartamadıysa tartamadıysak tartamadıysanız tartamadılarsa
conditional conditional simple tartamasam tartamasan tartamasa tartamasak tartamasanız tartamasalar
past tartamasaymışım tartamasaymışsın tartamasaymış tartamasaymışız tartamasaymışsınız tartamasalarmış
inferential tartamasaydım tartamasaydın tartamasaydı tartamasaydık tartamasaydınız tartamasalardı
optative tartamayayım tartamayasın tartamaya tartamayalım tartamayasınız tartamayalar
imperative imperative regular tartama tartamasın tartamayın tartamasınlar
formal tartamayınız tartamayınız
informal tartamasana tartamasanıza
infinitive tartamamak
verbal noun tartamama
impersonal participle imperfective tartamayan
perfective tartamamış
prospective tartamayacak
personal participle non-prospective tartamadığım tartamadığın tartamadığı tartamadığımız tartamadığınız tartamadıkları
prospective tartamayacağım tartamayacağın tartamayacağı tartamayacağımız tartamayacağınız tartamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple tartamazken1
specific tartamayınca
"and" tartamayıp
"since" tartamayalı
"until" tartamayasıya
"as long as" tartamadıkça
modal adverb modal adverb simple tartamayarak
reduplicated tartamaya tartamaya
"as if" tartamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

  • tartabilmek
  • tartamamak
  • tartı
  • tartılmak
  • tartım
  • tartış
  • tartma
  • tartmamak
  • tarttırmak

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*tert`a”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill