teagmhaigh

Irish

Alternative forms

teangaigh
teangmhaigh

Etymology

Pronunciation

(Munster) IPA^(key): /ˈtʲaŋəvˠɪɟ/
(Connacht) IPA^(key): /ˈtʲaɡwə/, /ˈtʲaɡwiː/
(Ulster) IPA^(key): /ˈtʲaŋwi/

Verb

teagmhaigh (present analytic teagmhaíonn, future analytic teagmhóidh, verbal noun teagmháil, past participle teagmhaithe) (intransitive)

(with le) to touch
Synonym: bain do
(with le) to meet
Synonym: castar ar
to happen
Synonym: tarlaigh

Inflection

conjugation of teagmhaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	teagmháil
past participle	teagmhaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	teagmhaím	teagmhaíonn tú; teagmhaír^†	teagmhaíonn sé, sí	teagmhaímid; teagmhaíonn muid	teagmhaíonn sibh	teagmhaíonn siad; teagmhaíd^†	a theagmhaíonn; a theagmhaíos / a dteagmhaíonn*	teagmhaítear
past	theagmhaigh mé; theagmhaíos	theagmhaigh tú; theagmhaís	theagmhaigh sé, sí	theagmhaíomar; theagmhaigh muid	theagmhaigh sibh; theagmhaíobhair	theagmhaigh siad; theagmhaíodar	a theagmhaigh / ar theagmhaigh*	teagmhaíodh
past habitual	theagmhaínn / dteagmhaínn‡‡	theagmhaíteá / dteagmhaíteá‡‡	theagmhaíodh sé, sí / dteagmhaíodh sé, sí‡‡	theagmhaímis; theagmhaíodh muid / dteagmhaímis‡‡; dteagmhaíodh muid‡‡	theagmhaíodh sibh / dteagmhaíodh sibh‡‡	theagmhaídís; theagmhaíodh siad / dteagmhaídís‡‡; dteagmhaíodh siad‡‡	a theagmhaíodh / a dteagmhaíodh*	theagmhaítí / dteagmhaítí‡‡
future	teagmhóidh mé; teagmhód; teagmhóchaidh mé^†	teagmhóidh tú; teagmhóir^†; teagmhóchaidh tú^†	teagmhóidh sé, sí; teagmhóchaidh sé, sí^†	teagmhóimid; teagmhóidh muid; teagmhóchaimid^†; teagmhóchaidh muid^†	teagmhóidh sibh; teagmhóchaidh sibh^†	teagmhóidh siad; teagmhóid^†; teagmhóchaidh siad^†	a theagmhóidh; a theagmhós; a theagmhóchaidh^†; a theagmhóchas^† / a dteagmhóidh; a dteagmhóchaidh^†	teagmhófar; teagmhóchar^†
conditional	theagmhóinn; theagmhóchainn^† / dteagmhóinn‡‡; dteagmhóchainn^†‡‡	theagmhófá; theagmhóchthá^† / dteagmhófá‡‡; dteagmhóchthá^†‡‡	theagmhódh sé, sí; theagmhóchadh sé, sí^† / dteagmhódh sé, sí‡‡; dteagmhóchadh sé, sí^†‡‡	theagmhóimis; theagmhódh muid; theagmhóchaimis^†; theagmhóchadh muid^† / dteagmhóimis‡‡; dteagmhódh muid‡‡; dteagmhóchaimis^†‡‡; dteagmhóchadh muid^†‡‡	theagmhódh sibh; theagmhóchadh sibh^† / dteagmhódh sibh‡‡; dteagmhóchadh sibh^†‡‡	theagmhóidís; theagmhódh siad; theagmhóchadh siad^† / dteagmhóidís‡‡; dteagmhódh siad‡‡; dteagmhóchadh siad^†‡‡	a theagmhódh; a theagmhóchadh^† / a dteagmhódh; a dteagmhóchadh^†	theagmhófaí; theagmhóchthaí^† / dteagmhófaí‡‡; dteagmhóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go dteagmhaí mé; go dteagmhaíod^†	go dteagmhaí tú; go dteagmhaír^†	go dteagmhaí sé, sí	go dteagmhaímid; go dteagmhaí muid	go dteagmhaí sibh	go dteagmhaí siad; go dteagmhaíd^†	—	go dteagmhaítear
past	dá dteagmhaínn	dá dteagmhaíteá	dá dteagmhaíodh sé, sí	dá dteagmhaímis; dá dteagmhaíodh muid	dá dteagmhaíodh sibh	dá dteagmhaídís; dá dteagmhaíodh siad	—	dá dteagmhaítí
imperative
–	teagmhaím	teagmhaigh	teagmhaíodh sé, sí	teagmhaímis	teagmhaígí; teagmhaídh^†	teagmhaídís	—	teagmhaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Derived terms

teagmhálach
teagmhálaí
teagmhas
teagmhasach
teagmhasacht

Mutation

Mutated forms of *teagmhaigh*
radical	lenition	eclipsis
teagmhaigh	theagmhaigh	dteagmhaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.