tedri
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *tetri. Cognates include Finnish teeri and Estonian teder.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtedri/, [ˈte̞drʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtedri/, [ˈte̞d̥ri]
- Rhymes: -edrʲ, -edri
- Hyphenation: ted‧ri
Noun
tedri
Declension
| Declension of tedri (type 5/lehti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tedri | tedret |
| genitive | tedren | tedriin, tedrilöin |
| partitive | tedriä | tedrijä, tedrilöjä |
| illative | tedree | tedrii, tedrilöihe |
| inessive | tedrees | tedriis, tedrilöis |
| elative | tedrest | tedrist, tedrilöist |
| allative | tedrelle | tedrille, tedrilöille |
| adessive | tedreel | tedriil, tedrilöil |
| ablative | tedrelt | tedrilt, tedrilöilt |
| translative | tedreks | tedriks, tedrilöiks |
| essive | tedrennä, tedreen | tedrinnä, tedrilöinnä, tedriin, tedrilöin |
| exessive1) | tedrent | tedrint, tedrilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (folk poetic) tedro
Derived terms
References
- Fedor Tumansky (1790) “тетри”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 681
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 579
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *tetri.
Noun
tedri
Declension
| Inflection of tedri (inflection type 3/kivi) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | tedri | ||
| genitive sing. | tedren | ||
| partitive sing. | tedred | ||
| partitive plur. | tedrid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | tedri | tedred | |
| accusative | tedren | tedred | |
| genitive | tedren | tedriden | |
| partitive | tedred | tedrid | |
| essive-instructive | tedren | tedrin | |
| translative | tedreks | tedrikš | |
| inessive | tedres | tedriš | |
| elative | tedrespäi | tedrišpäi | |
| illative | tedrehe | tedrihe | |
| adessive | tedrel | tedril | |
| ablative | tedrelpäi | tedrilpäi | |
| allative | tedrele | tedrile | |
| abessive | tedreta | tedrita | |
| comitative | tedrenke | tedridenke | |
| prolative | tedredme | tedridme | |
| approximative I | tedrenno | tedridenno | |
| approximative II | tedrennoks | tedridennoks | |
| egressive | tedrennopäi | tedridennopäi | |
| terminative I | tedrehesai | tedrihesai | |
| terminative II | tedrelesai | tedrilesai | |
| terminative III | tedressai | — | |
| additive I | tedrehepäi | tedrihepäi | |
| additive II | tedrelepäi | tedrilepäi | |
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *tetri.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtedri/, [ˈtedrʲi]
- Rhymes: -edri
- Hyphenation: ted‧ri
Noun
tedri
Inflection
| Declension of tedri (type VII/nimi, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tedri | tedred |
| genitive | tedre | tedrije, tedrii |
| partitive | tedriä | tedriite, tedrii |
| illative | tedrese, tedre | tedriise |
| inessive | tedrez | tedriiz |
| elative | tedresse | tedriisse |
| allative | tedrele | tedriile |
| adessive | tedrelle | tedriille |
| ablative | tedrelte | tedriilte |
| translative | tedressi | tedriissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “tedri”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn