teléfono celular

Calque of English cellular phone.

• IPA^(key): /teˌlefono θeluˈlaɾ/ [t̪eˌle.fo.no θe.luˈlaɾ] (Spain)
• IPA^(key): /teˌlefono seluˈlaɾ/ [t̪eˌle.fo.no se.luˈlaɾ] (Latin America, Philippines)
• Syllabification: te‧lé‧fo‧no ce‧lu‧lar

teléfono celular m (plural teléfonos celulares)

1. (Latin America, US, Philippines) cell phone (US), mobile phone (UK, Australia)

   Synonyms: celular, móvil, teléfono móvil

   • 2023 April 3, Jennifer Korn, “Hace 50 años, él hizo la primera llamada con un teléfono celular. Esta es la historia”, in CNN en Español‎^[1]:

     “Estoy llamándote desde un teléfono celular, pero uno real, uno personal, inalámbrico, un teléfono móvil portable”, le dijo Cooper, entonces ingeniero de Motorola, en la llamada a Joel Engel, jefe de los laboratorios Bell, propiedad de AT&T.

     (please add an English translation of this quotation)

• “teléfono celular”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024