togair
Irish
Alternative forms
Etymology
From Old Irish tocair.
Pronunciation
Verb
togair (present analytic tograíonn, future analytic togróidh, verbal noun togradh, past participle togartha)
Conjugation
conjugation of togair (second conjugation)
| verbal noun | togradh | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | togartha | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | tograím | tograíonn tú; tograír† |
tograíonn sé, sí | tograímid; tograíonn muid |
tograíonn sibh | tograíonn siad; tograíd† |
a thograíonn; a thograíos / a dtograíonn* |
tograítear |
| past | thogair mé; thograíos | thogair tú; thograís | thogair sé, sí | thograíomar; thogair muid | thogair sibh; thograíobhair | thogair siad; thograíodar | a thogair / ar thogair* |
tograíodh |
| past habitual | thograínn / dtograínn‡‡ | thograíteá / dtograíteᇇ | thograíodh sé, sí / dtograíodh sé, s퇇 | thograímis; thograíodh muid / dtograímis‡‡; dtograíodh muid‡‡ | thograíodh sibh / dtograíodh sibh‡‡ | thograídís; thograíodh siad / dtograídís‡‡; dtograíodh siad‡‡ | a thograíodh / a dtograíodh* |
thograítí / dtograít퇇 |
| future | togróidh mé; togród; togróchaidh mé† |
togróidh tú; togróir†; togróchaidh tú† |
togróidh sé, sí; togróchaidh sé, sí† |
togróimid; togróidh muid; togróchaimid†; togróchaidh muid† |
togróidh sibh; togróchaidh sibh† |
togróidh siad; togróid†; togróchaidh siad† |
a thogróidh; a thogrós; a thogróchaidh†; a thogróchas† / a dtogróidh*; a dtogróchaidh*† |
togrófar; togróchar† |
| conditional | thogróinn; thogróchainn† / dtogróinn‡‡; dtogróchainn†‡‡ | thogrófá; thogróchthᆠ/ dtogrófᇇ; dtogróchthᆇ‡ | thogródh sé, sí; thogróchadh sé, sí† / dtogródh sé, s퇇; dtogróchadh sé, s톇‡ | thogróimis; thogródh muid; thogróchaimis†; thogróchadh muid† / dtogróimis‡‡; dtogródh muid‡‡; dtogróchaimis†‡‡; dtogróchadh muid†‡‡ | thogródh sibh; thogróchadh sibh† / dtogródh sibh‡‡; dtogróchadh sibh†‡‡ | thogróidís; thogródh siad; thogróchadh siad† / dtogróidís‡‡; dtogródh siad‡‡; dtogróchadh siad†‡‡ | a thogródh; a thogróchadh† / a dtogródh*; a dtogróchadh*† |
thogrófaí; thogróchthaí† / dtogrófa퇇; dtogróchtha톇‡ |
| subjunctive | ||||||||
| present | go dtograí mé; go dtograíod† |
go dtograí tú; go dtograír† |
go dtograí sé, sí | go dtograímid; go dtograí muid |
go dtograí sibh | go dtograí siad; go dtograíd† |
— | go dtograítear |
| past | dá dtograínn | dá dtograíteá | dá dtograíodh sé, sí | dá dtograímis; dá dtograíodh muid |
dá dtograíodh sibh | dá dtograídís; dá dtograíodh siad |
— | dá dtograítí |
| imperative | ||||||||
| – | tograím | togair | tograíodh sé, sí | tograímis | tograígí; tograídh† |
tograídís | — | tograítear |
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms
- tograch (“ready, willing”)
- togracht (“readiness”)
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “togair”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “tocraid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irish tocair.
Pronunciation
- IPA(key): /toɡɪrʲ/
Verb
togair (past thogair, future tograidh, verbal noun togradh or togairt, past participle togairte)