trzyć

• (Middle Polish) IPA^(key): (16^th c.) /tr̝ɨt͡ɕ/, (17^th–18^th c.) /tʂɨt͡ɕ/
• (Lesser Poland):
  • (Western Kraków) IPA^(key): /ˈtʂɘt͡ɕ/
  • (Lasovia) IPA^(key): /ˈtʂɘt͡ɕ/, /ˈtsɘt͡ɕ/
  • (Goral):
    • (Podhale) IPA^(key): /ˈtʂɘt͡ɕ/

trzyć impf

1. (transitive, Middle Polish, Podhale, Western Kraków) alternative form of trzeć

   trzyć zboże (Western Kraków) ― to grind grain

   Trzyjcie, trácki, trzyjcie, suchego lnu dają. (Podhale)

   Saw, sawyers, saw, they give me dry flax.

2. (reflexive with się, Lasovia) alternative form of trzeć się (“to spawn”) (to deposit eggs in water)

• “TRZYĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 24.03.2015
• Jan Karłowicz (1907) “trzeć”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 5: R, S, Ś, T, Kraków: Akademia Umiejętności, page 432