tund
Albanian
Etymology
From Proto-Albanian *tunda, from Proto-Indo-European *(s)tu-n-d- (“push, thrust”) (compare Latin tundō, Sanskrit तुन्दते (tundate)), nasal present of *(s)tewd-.[1] More at shtyj.
Verb
tund (aorist tunda, participle tundur)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of tund (active voice)
Show compound tenses:
| participle | tundur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke tundur | ||||||
| infinitive | për të tundur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | tund | tund | tund | tundim | tundni | tundin |
| imperfect | tundja | tundje | tundte | tundnim | tundnit | tundnin | |
| aorist | tunda | tunde | tundi | tundëm | tundët | tundën | |
| perfect | kam tundur | ke tundur | ka tundur | kemi tundur | keni tundur | kanë tundur | |
| past perfect | kisha tundur | kishe tundur | kishte tundur | kishim tundur | kishit tundur | kishin tundur | |
| aorist II | pata tundur | pate tundur | pati tundur | patëm tundur | patët tundur | patën tundur | |
| future1 | do të tund | do të tundësh | do të tundë | do të tundim | do të tundni | do të tundin | |
| future perfect2 | do të kem tundur | do të kesh tundur | do të ketë tundur | do të kemi tundur | do të keni tundur | do të kenë tundur | |
| subjunctive | present | të tund | të tundësh | të tundë | të tundim | të tundni | të tundin |
| imperfect | të tundja | të tundje | të tundte | të tundnim | të tundnit | të tundnin | |
| perfect | të kem tundur | të kesh tundur | të ketë tundur | të kemi tundur | të keni tundur | të kenë tundur | |
| past perfect | të kisha tundur | të kishe tundur | të kishte tundur | të kishim tundur | të kishit tundur | të kishin tundur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të tundja | do të tundje | do të tundte | do të tundnim | do të tundnit | do të tundnin |
| past perfect | do të kisha tundur | do të kishe tundur | do të kishte tundur | do të kishim tundur | do të kishit tundur | do të kishin tundur | |
| optative | present | tundsha | tundsh | tundtë | tundshim | tundshi | tundshin |
| perfect | paça tundur | paç tundur | pastë tundur | paçim tundur | paçit tundur | paçin tundur | |
| admirative | present | tundkam | tundke | tundka | tundkemi | tundkeni | tundkan |
| imperfect | tundkësha | tundkëshe | tundkësh | tundkëshim | tundkëshit | tundkëshin | |
| perfect | paskam tundur | paske tundur | paska tundur | paskemi tundur | paskeni tundur | paskan tundur | |
| past perfect | paskësha tundur | paskëshe tundur | paskësh tundur | paskëshim tundur | paskëshit tundur | paskëshin tundur | |
| imperative | present | — | tund | — | — | tundni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
Related terms
References
- ^ Albanische Etymologien (Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz), Bardhyl Demiraj, Leiden Studies in Indo-European 7; Amsterdam - Atlanta 1997
Further reading
- “tund”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
- Newmark, L. (1999) “tund”, in Oxford Albanian-English Dictionary[2]
Estonian
Etymology
From Middle Low German stunde, stunt.
Noun
tund (genitive tunni, partitive tundi)
Declension
| Declension of tund (ÕS type 22e/riik, d-n gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | tund | tunnid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | tunni | ||
| genitive | tundide | ||
| partitive | tundi | tunde tundisid | |
| illative | tundi tunnisse |
tundidesse tunnesse | |
| inessive | tunnis | tundides tunnes | |
| elative | tunnist | tundidest tunnest | |
| allative | tunnile | tundidele tunnele | |
| adessive | tunnil | tundidel tunnel | |
| ablative | tunnilt | tundidelt tunnelt | |
| translative | tunniks | tundideks tunneks | |
| terminative | tunnini | tundideni | |
| essive | tunnina | tundidena | |
| abessive | tunnita | tundideta | |
| comitative | tunniga | tundidega | |
Khalaj
| Perso-Arabic | تُند | |
|---|---|---|
Etymology
Borrowed from Persian تند (tond).
Pronunciation
Adjective
tund
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
Livonian
Alternative forms
- (Courland) tundõ
Etymology
From Proto-Finnic *tunt'ak, from Proto-Uralic *tumte-.
Verb
tund
- (Salaca) to feel
Romanian
Verb
tund
- inflection of tunde:
- first-person singular present indicative/subjunctive
- third-person plural present indicative