tuyệt tình

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 絕情.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [twiət̚˧˨ʔ tïŋ˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [twiək̚˨˩ʔ tɨn˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [t⁽ʷ⁾iək̚˨˩˨ tɨn˨˩]

Verb

tuyệt tình

  1. to terminate every relationship with someone
    • 1970, Nha Văn hoá, Văn hoá Tập san (tập 19), page 57:
      Người ta nào phải cây đá vô tình, và theo thiển-ý của tôi, các nhà luân-lý thời xưa đâu có đòi hỏi sự tuyệt tình hay diệt tình.
      Those ones aren't a heedful rock, and in my humble opinion, old-fashioned ethicists didn't make them to put an end to their bonds in the least.