vért
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈveːrt]
- Hyphenation: vért
- Rhymes: -eːrt
Etymology 1
Probably borrowed from Alanic, compare Ossetian уарт (wart, “shield”).[1]
Noun
vért (plural vértek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vért | vértek |
| accusative | vértet | vérteket |
| dative | vértnek | vérteknek |
| instrumental | vérttel | vértekkel |
| causal-final | vértért | vértekért |
| translative | vértté | vértekké |
| terminative | vértig | vértekig |
| essive-formal | vértként | vértekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vértben | vértekben |
| superessive | vérten | vérteken |
| adessive | vértnél | vérteknél |
| illative | vértbe | vértekbe |
| sublative | vértre | vértekre |
| allative | vérthez | vértekhez |
| elative | vértből | vértekből |
| delative | vértről | vértekről |
| ablative | vérttől | vértektől |
| non-attributive possessive – singular |
vérté | vérteké |
| non-attributive possessive – plural |
vértéi | vértekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | vértem | vértjeim |
| 2nd person sing. | vérted | vértjeid |
| 3rd person sing. | vértje | vértjei |
| 1st person plural | vértünk | vértjeink |
| 2nd person plural | vértetek | vértjeitek |
| 3rd person plural | vértjük | vértjeik |
Derived terms
- vértes
- vértez → felvértez
Etymology 2
vér (“blood”) + -t (accusative suffix)
Noun
vért
- accusative singular of vér
References
- ^ vért in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- vért in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.