velő
See also: Appendix:Variations of "velo"
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *wideme.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛløː]
- Hyphenation: ve‧lő
- Rhymes: -løː
Noun
velő (usually uncountable, plural velők)
- (anatomy) marrow, bone marrow (the fatty vascular tissue that fills the cavities of bones)
- Synonym: csontvelő
- (figuratively) essence, pith, marrow, gist (the main idea or substance)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | velő | velők |
| accusative | velőt | velőket |
| dative | velőnek | velőknek |
| instrumental | velővel | velőkkel |
| causal-final | velőért | velőkért |
| translative | velővé | velőkké |
| terminative | velőig | velőkig |
| essive-formal | velőként | velőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | velőben | velőkben |
| superessive | velőn | velőkön |
| adessive | velőnél | velőknél |
| illative | velőbe | velőkbe |
| sublative | velőre | velőkre |
| allative | velőhöz | velőkhöz |
| elative | velőből | velőkből |
| delative | velőről | velőkről |
| ablative | velőtől | velőktől |
| non-attributive possessive – singular |
velőé | velőké |
| non-attributive possessive – plural |
velőéi | velőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | velőm | velőim |
| 2nd person sing. | velőd | velőid |
| 3rd person sing. | velője, veleje | velői |
| 1st person plural | velőnk | velőink |
| 2nd person plural | velőtök | velőitek |
| 3rd person plural | velőjük, velejük | velőik |
Derived terms
- velejű
- velőcske
- velőjű
- velős
- velőtlen
Compound words
- agyvelő
- csontvelő
- gerincvelő
- hígvelejű
- nyúltvelő
- velőállomány
- velőborsó
- velőmentes
- velőtrázó
Expressions
- velejéig romlott
References
- ^ Entry #1147 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ velő in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- velő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.