việc gì

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [viək̚˧˨ʔ zi˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [viək̚˨˩ʔ jɪj˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [viək̚˨˩˨ jɪj˨˩] ~ [jiək̚˨˩˨ jɪj˨˩]

Verb

việc gì

  1. (colloquial) to leave someone injuried
    Xảy ra tai nạn nhưng may mà không ai việc gì ― The accident happened, but luckily no one get hurt.
  2. to be none of one's business
    Synonym: mắc mớ
    Chuyện riêng của tôi, việc gì đến lượt anh ― This is of my privacy and so, none of your business!

Adverb

việc gì

  1. unnecessarily
    Có gì thì cứ nói thẳng, việc gì phải quanh co ― Let's make it straightforward, no need to beat around the bush.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.