viszálykodik

Hungarian

Etymology

From the obsolete visszál (to change, to turn to the contrary) +‎ -kodik (reflexive suffix), from the adverb vissza (back) +‎ -l (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvisaːjkodik]
  • Hyphenation: vi‧szály‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

viszálykodik

  1. (intransitive, reciprocal) to feud, contend, quarrel
    Synonyms: ellenségeskedik, háborúskodik, hadakozik, torzsalkodik

Conjugation

Conjugation of viszálykodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. viszálykodom or
viszálykodok
viszálykodsz viszálykodik viszálykodunk viszálykodtok viszálykodnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. viszálykodtam viszálykodtál viszálykodott viszálykodtunk viszálykodtatok viszálykodtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. viszálykodni fog.
archaic
preterite
indef. viszálykodék viszálykodál viszálykoda viszálykodánk viszálykodátok viszálykodának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. viszálykodik vala, viszálykodott vala/volt.
archaic future indef. viszálykodandok viszálykodandasz viszálykodand viszálykodandunk viszálykodandotok viszálykodandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. viszálykodnék viszálykodnál viszálykodna viszálykodnánk viszálykodnátok viszálykodnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. viszálykodott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. viszálykodjak  or
viszálykodjam
viszálykodj or
viszálykodjál
viszálykodjon viszálykodjunk viszálykodjatok viszálykodjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. viszálykodott légyen
infinitive viszálykodni viszálykodnom viszálykodnod viszálykodnia viszálykodnunk viszálykodnotok viszálykodniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
viszálykodás viszálykodó viszálykodott viszálykodva (viszálykodván)
Potential conjugation of viszálykodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. viszálykodhatok
(or viszálykodhatom)
viszálykodhatsz viszálykodhat viszálykodhatunk viszálykodhattok viszálykodhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. viszálykodhattam viszálykodhattál viszálykodhatott viszálykodhattunk viszálykodhattatok viszálykodhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. viszálykodhaték viszálykodhatál viszálykodhata viszálykodhatánk viszálykodhatátok viszálykodhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. viszálykodhat vala, viszálykodhatott vala/volt.
archaic future indef. viszálykodhatandok
or viszálykodandhatok
viszálykodhatandasz
or viszálykodandhatsz
viszálykodhatand
or viszálykodandhat
viszálykodhatandunk
or viszálykodandhatunk
viszálykodhatandotok
or viszálykodandhattok
viszálykodhatandanak
or viszálykodandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. viszálykodhatnék viszálykodhatnál viszálykodhatna viszálykodhatnánk viszálykodhatnátok viszálykodhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. viszálykodhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. viszálykodhassak viszálykodhass or
viszálykodhassál
viszálykodhasson viszálykodhassunk viszálykodhassatok viszálykodhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. viszálykodhatott légyen
infinitive (viszálykodhatni) (viszálykodhatnom) (viszálykodhatnod) (viszálykodhatnia) (viszálykodhatnunk) (viszálykodhatnotok) (viszálykodhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(viszálykodhatva / viszálykodhatván)

Derived terms

See also

  • Appendix:Hungarian words with ly

References

  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

  • viszálykodik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.