vodič
Czech
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvoɟɪt͡ʃ]
Noun
vodič m anim
- guide, driver (someone who leads or guides animals or other people)
- lead (someone who takes the lead, e.g. in a pack of runners)
- (archaic) leader
Declension
Declension of vodič (soft masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiči |
| genitive | vodiče | vodičů |
| dative | vodičovi, vodiči | vodičům |
| accusative | vodiče | vodiče |
| vocative | vodiči | vodiči |
| locative | vodičovi, vodiči | vodičích |
| instrumental | vodičem | vodiči |
Noun
vodič m inan or m anim
- conductor (of electricity or heat)
Declension
when inanimate:
Declension of vodič (soft masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiče |
| genitive | vodiče | vodičů |
| dative | vodiči | vodičům |
| accusative | vodič | vodiče |
| vocative | vodiči | vodiče |
| locative | vodiči | vodičích |
| instrumental | vodičem | vodiči |
when animate:
Declension of vodič (soft masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiči |
| genitive | vodiče | vodičů |
| dative | vodiči | vodičům |
| accusative | vodiče | vodiče |
| vocative | vodiči | vodiči |
| locative | vodiči | vodičích |
| instrumental | vodičem | vodiči |
Noun
vodič m inan
Declension
Declension of vodič (soft masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiče |
| genitive | vodiče | vodičů |
| dative | vodiči | vodičům |
| accusative | vodič | vodiče |
| vocative | vodiči | vodiče |
| locative | vodiči | vodičích |
| instrumental | vodičem | vodiči |
Related terms
Further reading
- “vodič”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vodič”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “vodič”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ʋǒdiːt͡ʃ/
- Hyphenation: vo‧dič
Noun
vòdīč m inan (Cyrillic spelling во̀дӣч)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vòdīč | vodiči |
| genitive | vodíča | vodiča |
| dative | vodiču | vodičima |
| accusative | vodič | vodiče |
| vocative | vodiču | vodiči |
| locative | vodiču | vodičima |
| instrumental | vodičem | vodičima |
See also
Further reading
- “vodič”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Slovak
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɔɟit͡ʃ]
Noun
vodič m pers (relational adjective vodičský)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiči |
| genitive | vodiča | vodičov |
| dative | vodičovi | vodičom |
| accusative | vodiča | vodičov |
| locative | vodičovi | vodičoch |
| instrumental | vodičom | vodičmi |
Derived terms
Noun
vodič m inan (relational adjective vodičový)
- conductor (of electricity or heat)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vodič | vodiče |
| genitive | vodiča | vodičov |
| dative | vodiču | vodičom |
| accusative | vodič | vodiče |
| locative | vodiči | vodičoch |
| instrumental | vodičom | vodičmi |
Further reading
- “vodič”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɔdít͡ʃ/
Noun
vodȉč m anim
- guide (person)
Declension
| Masculine anim., soft o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | vodìč | ||
| gen. sing. | vodíča | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
vodìč | vodíča | vodíči |
| genitive (rodȋlnik) |
vodíča | vodíčev | vodíčev |
| dative (dajȃlnik) |
vodíču | vodíčema | vodíčem |
| accusative (tožȋlnik) |
vodíča | vodíča | vodíče |
| locative (mẹ̑stnik) |
vodíču | vodíčih | vodíčih |
| instrumental (orọ̑dnik) |
vodíčem | vodíčema | vodíči |
Further reading
- “vodič”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025