vykti

Lithuanian

Etymology

The intransitive pairing with veikti (“to have effect”).[1] Cognate with Latvian vĩkt (“to make one's way, be a success, happen”), Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvʲiːktʲɪ]

Verb

vỹkti (third-person present tense vỹksta, third-person past tense vỹko)

  1. to go, move
  2. to go on, happen

Conjugation

Conjugation of vykti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
tiesioginė
nuosaka
 present
esamasis laikas
 vykstù vyksti̇̀ vỹksta vỹkstame,
vỹkstam 		vỹkstate,
vỹkstat 		vỹksta
past
būtasis kartinis
laikas
 vykaũ vykai̇̃ vỹko vỹkome,
vỹkom 		vỹkote,
vỹkot 		vỹko
past frequentative
būtasis dažninis
laikas
 vỹkdavau vỹkdavai vỹkdavo vỹkdavome,
vỹkdavom 		vỹkdavote,
vỹkdavot 		vỹkdavo
future
būsimasis laikas
 vỹksiu vỹksi vỹks vỹksime,
vỹksim 		vỹksite,
vỹksit 		vỹks
subjunctive
tariamoji nuosaka
 vỹkčiau vỹktum,
vỹktumei 		vỹktų vỹktumėme,
vỹktumėm,
vỹktume 		vỹktumėte,
vỹktumėt 		vỹktų
imperative
liepiamoji nuosaka
 — vỹk,
vỹki 		tevỹksta,
tevỹkstie 		vỹkime,
vỹkim 		vỹkite,
vỹkit 		tevỹksta,
tevỹkstie
Participles of vykti
adjectival (dalyviai)
active passive
present vỹkstąs, vỹkstantis vỹkstamas
past vỹkęs vỹktas
past frequentative vỹkdavęs —
future vỹksiąs, vỹksiantis vỹksimas
participle of necessity — vỹktinas
adverbial
special pusdalyvis vỹkdamas
half-participle
padalyviai
 present vỹkstant
past vỹkus
past frequentative vỹkdavus
future vỹksiant
manner of action būdinys vỹkte, vỹktinai

Derived terms

prefixed forms of vykti
prefixed forms of vykimas
  • apvykimas
  • atvykimas
  • išvykimas
  • įvykimas
  • nuvykimas
  • parvykimas
  • pavykimas
  • suvykimas

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015) “vykti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 502
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.