xhaler
Walloon
Pronunciation
- IPA(key): /ʃa.le/
Verb
xhaler
- to limp
Conjugation
— — Conjugation of the verb xhaler in Walloon — Codjowaedje do viebe xhaler e walon
| infinitive | simple | xhaler | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | aveur + past participle | ||||||
| gerund1 | simple | xhalant | |||||
| compound | åyant + past participle | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | xhalé | xhalêye | |||||
| plural | xhalés | xhalêyes | |||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | dji (dj') | ti (t') | i (il) / ele | dji (dj') / nos2 | vos | i (il) | |
| (simple tenses) |
present | xhale | xhales | xhale | xhalans | xhalez | xhalèt or xhalnut3 |
| imperfect | xhaléve | xhaléves | xhaléve | xhaléns | xhalîz | xhalént | |
| preterite | xhala | xhalas | xhala | xhalîs | xhalîz | xhalît | |
| future | xhalrè | xhalrès | xhalrè | xhalrans | xhalroz | xhalront | |
| conditional | xhalreu | xhalreus | xhalreut | xhalréns | xhalrîz | xhalrént | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of aveur + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of aveur + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of aveur + past participle | ||||||
| future perfect | future of aveur + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of aveur + past participle | ||||||
| subjunctive | ki dj' | ki t' | k' i (il) / k' ele | ki dj' / ki nos2 | ki vos | k' i (il) | |
| (simple tenses) |
present | xhale | xhales | xhale | xhalanxhe | xhaloxhe | xhalèxhe or xhalnuxhe3 |
| imperfect | xhalaxhe | xhalaxhes | xhalaxhe | xhalénxhe | xhalîxhe | xhalénxhe | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of aveur + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of aveur + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | xhale! | — | xhalans! | xhalez! | — | |
| compound | — | simple imperative of aveur + past participle | — | simple imperative of aveur + past participle | simple imperative of aveur + past participle | — | |
| 1 The Walloon gerund is usable only with the preposition tot (Eastern, Southern) or e (Central, Western). | |||||||
| 2 The second person plural dji is used in Central and Southern dialects | |||||||
| 3 The form -èt/-exhe is used in Eastern and Southern dialects, the form -nut/-nuxhe is used in Central and Western dialects. | |||||||