zakil
Basque
Etymology
From Proto-Basque *zakiL, further etymology unknown.[1]
Pronunciation
Audio: (file)
- Rhymes: -akil, -il
- Hyphenation: za‧kil
Noun
zakil inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | zakil | zakila | zakilak |
| ergative | zakilek | zakilak | zakilek |
| dative | zakili | zakilari | zakilei |
| genitive | zakilen | zakilaren | zakilen |
| comitative | zakilekin | zakilarekin | zakilekin |
| causative | zakilengatik | zakilarengatik | zakilengatik |
| benefactive | zakilentzat | zakilarentzat | zakilentzat |
| instrumental | zakilez | zakilaz | zakilez |
| inessive | zakiletan | zakilean | zakiletan |
| locative | zakiletako | zakileko | zakiletako |
| allative | zakiletara | zakilera | zakiletara |
| terminative | zakiletaraino | zakileraino | zakiletaraino |
| directive | zakiletarantz | zakilerantz | zakiletarantz |
| destinative | zakiletarako | zakilerako | zakiletarako |
| ablative | zakiletatik | zakiletik | zakiletatik |
| partitive | zakilik | — | — |
| prolative | zakiltzat | — | — |
Derived terms
- zakil-zorro (“loincloth”)
- zakilkada
References
- ^ R. L. Trask (2008) “zakil”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 367
Further reading
- “zakil”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “zakil”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Polish
Etymology
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Podegrodzie) IPA(key): /ˈza.kil/
Conjunction
zakil
- (Podegrodzie) synonym of dopóki
Further reading
- Karol Mátyás (1891) “zakil”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 332