zatriumfować
Polish
Alternative forms
- zatryumfować (less common)
Etymology
From za- + triumfować.
Pronunciation
- IPA(key): /za.trjumˈfɔ.vat͡ɕ/, /za.trɘ.jumˈfɔ.vat͡ɕ/, (less common) /za.tri.jumˈfɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧trium‧fo‧wać
Verb
zatriumfować pf (imperfective triumfować)
- (intransitive, literary) to triumph (to win a great victory) [with nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]
- (intransitive, literary) to triumph (to visibly rejoice in one's own success or victory or to boast about it)
- (intransitive, literary) to triumph (to gain an advantage over something at the expense of something else)
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | zatriumfować | |||||
| future tense | 1st | zatriumfuję | zatriumfujemy | |||
| 2nd | zatriumfujesz | zatriumfujecie | ||||
| 3rd | zatriumfuje | zatriumfują | ||||
| impersonal | zatriumfuje się | |||||
| past tense | 1st | zatriumfowałem, -(e)m zatriumfował |
zatriumfowałam, -(e)m zatriumfowała |
zatriumfowałom, -(e)m zatriumfowało |
zatriumfowaliśmy, -(e)śmy zatriumfowali |
zatriumfowałyśmy, -(e)śmy zatriumfowały |
| 2nd | zatriumfowałeś, -(e)ś zatriumfował |
zatriumfowałaś, -(e)ś zatriumfowała |
zatriumfowałoś, -(e)ś zatriumfowało |
zatriumfowaliście, -(e)ście zatriumfowali |
zatriumfowałyście, -(e)ście zatriumfowały | |
| 3rd | zatriumfował | zatriumfowała | zatriumfowało | zatriumfowali | zatriumfowały | |
| impersonal | zatriumfowano | |||||
| conditional | 1st | zatriumfowałbym, bym zatriumfował |
zatriumfowałabym, bym zatriumfowała |
zatriumfowałobym, bym zatriumfowało |
zatriumfowalibyśmy, byśmy zatriumfowali |
zatriumfowałybyśmy, byśmy zatriumfowały |
| 2nd | zatriumfowałbyś, byś zatriumfował |
zatriumfowałabyś, byś zatriumfowała |
zatriumfowałobyś, byś zatriumfowało |
zatriumfowalibyście, byście zatriumfowali |
zatriumfowałybyście, byście zatriumfowały | |
| 3rd | zatriumfowałby, by zatriumfował |
zatriumfowałaby, by zatriumfowała |
zatriumfowałoby, by zatriumfowało |
zatriumfowaliby, by zatriumfowali |
zatriumfowałyby, by zatriumfowały | |
| impersonal | zatriumfowano by | |||||
| imperative | 1st | niech zatriumfuję | zatriumfujmy | |||
| 2nd | zatriumfuj | zatriumfujcie | ||||
| 3rd | niech zatriumfuje | niech zatriumfują | ||||
| anterior adverbial participle | zatriumfowawszy | |||||
| verbal noun | zatriumfowanie | |||||
Related terms
adjectives
- triumfalistyczny
- triumfalny
- triumfatorski
- triumfujący
adverbs
- triumfalistycznie
- triumfalnie
- triumfatorsko
- triumfująco
nouns
- triumf
- triumfalizm
- triumfalność
- triumfator
- triumfatorka
Further reading
- zatriumfować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zatriumfować in Polish dictionaries at PWN