zimorodek

Polish

Etymology

From zima (winter) +‎ -o- +‎ rodzić (to give birth) +‎ -ek, literally born in winter. Parallel to Russian зиморо́док (zimoródok).

Compare typologically Czech ledňáček, Russian леди́нник (ledínnik) (akin to Russian лёд (ljod)); Danish isfugl, Dutch ijsvogel, German Eisvogel, Hungarian jégmadár, Old English īsearn. See, however, German Eisvogel for another conjecture.

Pronunciation

  • IPA(key): /ʑi.mɔˈrɔ.dɛk/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔdɛk
  • Syllabification: zi‧mo‧ro‧dek

Noun

zimorodek m animal

  1. kingfisher

Declension

Further reading

  • zimorodek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zimorodek in Polish dictionaries at PWN