áŋkorastit

Same du Nord

Étymologie

De áŋkor ancre »).

Verbe

áŋkorastit /ˈaŋkorɑstit/ (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Jeter l’ancre, ancrer, mouiller (une ancre).
    • Lea maid gielddus áŋkorastit dahje johtit mohtor- ja borjjasteaddji fatnasiin almmolaš gálašanbáikkiin.  (avvir.no)
      Il y a également interdiction de jeter l’ancre ou de piloter un bateau à moteur ou un voilier aux emplacements publics [réservés] à la baignade.
  2. (Sens figuré) Ancrer.
    • Eatnigiella veahkeha maid min áŋkorastit iežamet báikki máilmmis, mii leat olles áigge eanet álbmogiidgaskasaš ja cuovkaneamen uhccit bihtáide, diktačállinge dovddus Jenni Haukio čállá.  (yle.fi)
      La langue maternelle nous aide aussi à ancrer notre place dans le monde, nous sommes à plein temps davantage internationaux et de moins en moins des pièces séparées, écrit le célèbre poète Jenni Haukio.

Forme de verbe

áŋkorastit /ˈaŋkorɑstit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋkorastit.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.