ähneln
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich ähnele ähnle |
| 2e du sing. | du ähnelst | |
| 3e du sing. | er ähnelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich ähnelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich ähnelte |
| Impératif | 2e du sing. | ähnele ähnle! |
| 2e du plur. | ähnelt! | |
| Participe passé | geähnelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
ähneln \ˈɛːnl̩n\ (voir la conjugaison)
- Ressembler, s'apparenter.
Der Sohn ähnelt seinem Vater.
- Le fils ressemble à son père.
Ebenfalls angelockt werden (Wespen) durch bunte Farben, etwa grelle Kleidung – kein Wunder, ähneln diese doch den Blüten vieler Pflanzen. Parfüms und Cremes können sie ebenfalls anlocken.
— (Denise Orlean, « Allergiker aufgepasst! Wann wird ein Wespenstich gefährlich? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])- Les (guêpes) sont également attirées par les couleurs vives, par exemple les vêtements criards - ce qui n'est pas étonnant, puisqu'ils ressemblent aux fleurs de nombreuses plantes. Les parfums et les crèmes peuvent également les attirer.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.