écacher
: ecacher
Français
Verbe
écacher \e.ka.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Amincir en comprimant.
- (En particulier) (Art) Passer à la meule.
Écacher une lame.
- (En particulier) (Art) Passer au laminoir.
Écacher l’or, l’argent filé.
- Déformer en comprimant.
Il s’est écaché le doigt.
- (En particulier) Émousser en appuyant.
Écacher la lame d’un rasoir, d’un couteau,
Absence d’énergie, curiosité trop aiguë pour qu’elle ne s’écachât pas aussitôt ; manque de suite dans les idées, faiblesse du pal spirituel promptement tordu, ardeur excessive à courir par les voies bifurquées et à se lasser des chemins dès qu’on y entre, dyspepsie de cervelle exigeant des mets variés, se fatiguant vite des nourritures désirées, les digérant presque toutes mais mal, tel était son cas.
— (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886)
- Écraser.
- (Technique) Pétrir et amollir de la cire.
- (Technique) Comprimer des feuilles de papier pour chasser l'air qui se trouve entre.
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « écacher [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « écacher [Prononciation ?] »
Références
- « écacher », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écacher), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.