épicuriser

Français

Étymologie

De Épicure, avec le suffixe -iser.

Verbe

épicuriser \e.pi.ky.ʁi.ze\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère rappelant Épicure à.
    • Le procédé de l’interprétation métamorphosante est sériel et réversible : le Spinoza et le Nietzsche de Deleuze ont été « épicurisés » au-delà de toute vraisemblance.  (Christian Godin, La totalité, 1997, volume 3, page 171)
    • Danton en vient même à „épicuriser" le Christ.  (Pier Westra, Georg Büchner dans ses rapports avec ses contemporains, 1946, page 165)
  2. Raisonner à la manière d’Épicure.
    • La Barre étoit Parisien, et étoit venu épicuriser à Abbeville.  (François-Xavier Feller, Itinéraire, ou voyages de Mr. l’abbé de Feller en diverses parties de l’Europe, 1823)
    • La vérité est que Montaigne ne « sénécise » que lorsque Sénèque « épicurise » : dès que Sénèque adopte une pensée propre au stoïcisme, Montaigne l’abandonne.  (Arthur Armaingaud, Montaigne a toujours été épicurien, réplique à Fortunat Strowski, 1908)

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.