équasiller
Français
Étymologie
- Le quasi est un morceau de la cuisse.
Verbe
équasiller \e.ka.zi.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’équasiller)
- (Boucherie) Se dit du bœuf dont les muscles et tendons se déchirent, quand il tombe au moment de l'abatage.
Il arrive très souvent que le bœuf, violemment étourdi, tombe les jambes de derrière écartées, et alors, suivant l’expression consacrée dans la boucherie, il s’équasille, c’est-à-dire que les tendons et les muscles se déchirent par la violence de la chute et causent dans l’intérieur des cuisses de graves désordres qui font que la viande est moins bonne.
— (Journal officiel 21 mai 1873, page 3229, 3e colonne)
Prononciation
- Aujourd’hui \e.ka.zi.je\
- (XIXe siècle) \e.ka.zi.ʎe\ ll mouillées
- France (Toulouse) : écouter « équasiller [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « équasiller [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (équasiller)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.