être hors de gamme

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de être, hors, de et gamme.

Locution verbale

être hors de gamme \ɛt.ʁ‿ɔʁ də ɡam\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Être déconcerté, ne savoir quoi répondre.
    • Mamitate hocha la tête : les aperçus de Frédéric la laissaient hors de gamme.  (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 46)

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.